La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « import »

Import

[ɛ̃pɔr]
Ecouter

Définitions de « import »

Import - Nom commun

  • Action d'introduire des biens ou services étrangers sur un territoire national.

    Écoute, dis-je, dans la mesure où c’est un import, ce coffret n’a pas le bon code-barres.
    — Brian Deleeuw, L’innocence

Étymologie de « import »

De l'anglais import.

Usage du mot « import »

Évolution historique de l’usage du mot « import » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « import » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « import »

Citations contenant le mot « import »

  • Il n'est pas important de sortir le premier, ce qui importe, c'est d'en sortir vivant.
    Bertolt Brecht
  • La mort ? Sans importance. La vie ? Sans importance. Ce qu'il faut c'est vaincre.
    Jan Brzechwa — Sur les barricades de Varsovie
  • À mesure qu'on vit, on prête moins d'importance aux choses, mais aussi moins d'importance à l'importance.
    Jean Rostand — Pensées d’un biologiste
  • Ce qui est important peut se trouver n'importe où... Alors je lis tout.
    Jacques Bergier — Planète
  • Rien de plus rare que de ne donner aucune importance aux choses qui n'ont aucune importance.
    Paul Valéry — Tel quel
  • Il est agréable d’être important, mais il est encore plus important d’être agréable.
    Anonyme
  • Il faut aimer n'importe qui, n'importe quoi, n'importe comment, pourvu qu'on aime.
    Alexandre Dumas, fils
  • Informations importantes
    Le Moci — Import / Covid-19 : la Douane lance un guide de l’importation de masques - Le Moci

Traductions du mot « import »

Langue Traduction
Anglais import
Espagnol importar
Italien importare
Allemand importieren
Chinois 进口
Arabe استيراد
Portugais importar
Russe импортировать
Japonais インポート
Basque inportazio
Corse impurtà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.