La langue française

Immutable

Sommaire

  • Définitions du mot immutable
  • Étymologie de « immutable »
  • Phonétique de « immutable »
  • Traductions du mot « immutable »
  • Synonymes de « immutable »

Définitions du mot « immutable »

Trésor de la Langue Française informatisé

IMMUTABLE, adj.

Rare. Qui ne peut changer, notamment dans sa nature. Synon. usuel immuable.Lui-même manquait de cette nécessaire volonté qui permet (...) de glisser, sans se retenir, dans la ténèbre des immutables dogmes (Huysmans, Là-bas, t. 1, 1891, p. 20).Ils avaient l'air d'être définitivement devenus d'immutables instantanés d'eux-mêmes (Proust, Temps retr.,1922, p. 941).
Prononc. : [im(m)ytabl̥]. Étymol. et Hist. 1410 (Lettre du roi ds Isambert, Rec. gén. des anc. lois fr., t. 7, p. 247 : nostre ferme et immutable propos), inusité jusqu'au xixes. Empr. au lat.immutabilis « qui ne change point; immuable ».

Wiktionnaire

Adjectif

immutable \i(m).my.tabl\ masculin et féminin identiques

  1. Que l’on ne peut pas faire muter ou permuter.
    • Il serait bon de renvoyer à l’école primaire ceux qui nous rabattent[sic] les oreilles avec la notion d’une patrie immuable et immutable. — (Jacques Novicow, Charles Richet, Camille Flammarion, L’Illusion patriotique, Édition de la revue “L’idée libre”, brochure n° 15, Conflans-Sainte-Honorine, 1925, page 3.)
  2. (Anglicisme) (Programmation informatique) Qualifie une variable dont la valeur est fixée une fois pour toutes à son initialisation.
    • Toutes les variables du langage Erlang sont immutables.

Adjectif

immutable \ɪˈmjuː.tə.bəl\

  1. Immuable, immutable.
  2. (Spécialement) (Programmation informatique) (Informatique) Immutable.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « immutable »

(XVe siècle) Composé de in- et mutable.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « immutable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
immutable imytabl

Traductions du mot « immutable »

Langue Traduction
Anglais immutable
Espagnol inmutable
Italien immutabile
Allemand unveränderlich
Chinois 一成不变的
Arabe غير قابل للتغيير
Portugais imutável
Russe неизменный
Japonais 不変
Basque aldaezina
Corse immutable
Source : Google Translate API

Synonymes de « immutable »

Source : synonymes de immutable sur lebonsynonyme.fr
Partager