La langue française

Hydraté

Sommaire

  • Définitions du mot hydraté
  • Étymologie de « hydraté »
  • Phonétique de « hydraté »
  • Citations contenant le mot « hydraté »
  • Traductions du mot « hydraté »
  • Antonymes de « hydraté »

Définitions du mot « hydraté »

Trésor de la Langue Française informatisé

HYDRATÉ, -ÉE, part. passé et adj.

I. − Part. passé de hydrater*.
II. − Adj. Qui est combiné avec l'eau. Le sulfate de chaux se trouve dans la nature sous deux formes : le sulfate de chaux anhydre ou anhydrite et le sulfate de chaux hydraté ou gypse (J. Cahen, Bruet, Carrières,1926, p. 181).
Prononc. : [idʀate].

Wiktionnaire

Adjectif

hydraté \i.dʁa.te\

  1. (Chimie) Qui est combiné avec l’eau.
    • Minerai de fer hydraté.

Forme de verbe

hydraté \i.dʁa.te\

  1. Participe passé masculin singulier de hydrater.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HYDRATÉ, ÉE. adj.
T. de Chimie. Qui est combiné avec l'eau. Minerai de fer hydraté.

Littré (1872-1877)

HYDRATÉ (i-dra-té, tée) part. passé d'hydrater
  • Qui contient de l'eau à l'état de combinaison.

    Acide hydraté, se dit souvent d'un acide contenant de l'eau qui n'est pas combinée.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hydraté »

(Date à préciser) De hydrater.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hydraté »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hydraté idrate

Citations contenant le mot « hydraté »

  • Comme la peau, les cheveux ont besoin d’être parfaitement hydratés pour rester en bonne santé. Cependant, de nombreux facteurs peuvent les rendre secs. Comment y remédier et restaurer l’hydratation de la fibre capillaire ? Découvrez toutes nos astuces pour une routine beauté réussie ! aufeminin, Cheveux secs : Comment hydrater en profondeur sa chevelure ?
  • Tous les soirs, nettoyez votre peau avec une huile végétale en effectuant des petits mouvements circulaires. L’huile, en plus d’éliminer les impuretés, hydrate la peau et prévient les irritations. Une peau bien hydratée tolère plus facilement le froid. Pleinevie.fr, Les conseils et astuces pour rester belle en hiver - Pleine vie
  • Imaginons que vous soyez en train de courir dans la chaleur d’un après-midi de juillet. Ou bien vous êtes en train de jardiner ou de désherber en août. Vous savez que vous devez boire avant, pendant et après l’activité pour rester hydraté. Plus sournois, cependant, est la déshydratation par temps froid. Il existe une fausse perception selon laquelle les besoins en hydratation diminuent si fortement en hiver que la déshydratation ne peut jamais être un problème. Presse santé, Pourquoi est-on plus à risque de déshydratation en hiver ?

Traductions du mot « hydraté »

Langue Traduction
Anglais hydrate
Espagnol hidratar
Italien idrato
Allemand hydrat
Chinois 水合物
Arabe هيدرات
Portugais hidrato
Russe гидрат
Japonais 水和物
Basque hidratatu
Corse hydrate
Source : Google Translate API

Antonymes de « hydraté »

Partager