La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réhydrater »

Réhydrater

[reidrate]
Ecouter

Définitions de « réhydrater »

Réhydrater - Verbe

  • Réintroduire de l'eau dans quelque chose qui en avait perdu.

    Face à la sécheresse persistante, l'agriculteur s'efforce de réhydrater son sol aride pour sauver ses cultures mourantes.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Crème réhydratante

Étymologie de « réhydrater »

Du mot hydrater, avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réhydrater »

Évolution historique de l’usage du mot « réhydrater » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réhydrater » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « réhydrater »

Antonymes de « réhydrater »

Citations contenant le mot « réhydrater »

  • Par magie ? Non. Le nostoc (c'est son nom scientifique : Nostoc commune, entre autres espèces) est un organisme procaryote* primitif apparu à l'ère primaire, qui a la capacité de se déshydrater complètement, puis de se réhydrater très rapidement, en quelques heures. Un peu de rosée nocturne ou une pluie suffisent à le "regonfler" et le ressusciter.
    Nostoc ou crachat de lune : un être vivant étonnant
  • L’été, on opte pour une huile végétale ou un macérât huileux (issu d’une macération de plantes, fleurs, feuilles, racines dans une huile végétale) selon ses envies. Toutes ces huiles permettent de réhydrater la peau et de lutter contre les zones qui ont tendance à peler. Certaines sont plus précieuses que d’autres. Selon votre budget, privilégiez les huiles plus accessibles pour le corps, et les autres pour le visage, les mains et le décolleté.
    NotreTemps.com — Après-soleil: et si on essayait les huiles végétales?
  • L’avis de la pro : « les injections d’acide hyaluronique sont efficaces pour corriger des rides plus ou moins profondes, des plis comme le sillon nasogénien ou le pli et rides d’amertume, restaurer des volumes comme les pommettes, la vallée des larmes ou les cernes ou encore pour réhydrater la peau en profondeur »
    Tout savoir sur les injections d’acide hyaluronique - Elle
  • Afin de réhydrater vos levures pour un ensemencement actif, il convient de réhydrater une levure sèche. Pour cela, deux solutions s’offrent à vous. La plus simple est d’extraire une partie du moût que l’on maintiendra entre 24°C et 30°C. Vous pouvez également utiliser de l’eau stérile. Pour cela, il aura fallu chauffer l’eau avant de la faire redescendre à la température désirée pour ajouter la levure. Notez qu’il faut environ 10 fois la quantité de votre levure. Pour un paquet traditionnel de 11,5 grammes, il vous faudra environ 115 ml d’eau (1 kg d’eau = 1 litre d’eau).
    Happy Beer Time — Réhydrater une levure sèche avant ensemencement
  • La jeune pousse cantalienne Step One a créé un gel douche en poudre à réhydrater dans un flacon réutilisable. Le produit est disponible pour l'instant en pharmacie, parapharmacie et en ligne.
    Step One, le gel douche zéro déchet | Bref Eco
  • Faraon l’a été ce jeudi matin du côté de la Maison des roseaux, rue de la Garde à La tremblade et Dédicace un peu plus tard dans la journée. La responsable de l’écurie, Pauline Grousset, remercie ceux qui l’ont aidée à retrouver les deux poneys qui se portent bien. “Il a fallu les réhydrater et on les a recouverts d’argile pour favoriser la récupération des tendons après l’effort”, indique t-elle.
    SudOuest.fr — La Tremblade : les deux poneys échappés dans le massif de la Coubre récupérés
  • En conclusion, l'alcool peut être responsable de crampes musculaires, voire les aggraver, lors d'alcoolisations aiguës comme chroniques. Bien se réhydrater avec des boissons sans alcool permettra d'éviter la survenue de ce désagrément.
    Slate.fr — Pourquoi la consommation d'alcool provoque des crampes | Slate.fr
  • Dans une chronique beauté estivale, le journaliste écrivait : 'L'après-soleil n'est pas un simple complément à votre routine de soins, c'est votre meilleur allié pour réhydrater votre peau après une journée passée sous le feu du soleil.'
    (Citation fictive)

Traductions du mot « réhydrater »

Langue Traduction
Anglais rehydrate
Espagnol rehidratarse
Italien reidratare
Allemand rehydrieren
Chinois 补水
Arabe ترطيب
Portugais reidratar
Russe увлажняет
Japonais 水分補給
Basque rehydrate
Corse reidrate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.