Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hibakusha »
Hibakusha
Sommaire
- Définitions de « hibakusha »
- Étymologie de « hibakusha »
- Phonétique de « hibakusha »
- Fréquence d'apparition du mot « hibakusha » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « hibakusha »
- Citations contenant le mot « hibakusha »
- Traductions du mot « hibakusha »
- Combien de points fait le mot hibakusha au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | hibakusha | hibakushas |
Définitions de « hibakusha »
Wiktionnaire
Nom commun - français
hibakusha \i.ba.ku.ʃa\ masculin
-
Victime du bombardement nucléaire de la ville d’Hiroshima ou Nagasaki, peut être élargi à une personne victime d'autres bombardement nucléaire ou de catastrophe nucléaire.
- Un hibakusha est venu témoigner de l’horreur qu’il a vécue.
Étymologie de « hibakusha »
- Du japonais 被爆者 ou 被曝者 hibakusha, hibakusha. De 被 hi « affecté », 爆 baku « bombe » et 者 sha « personne » : personne affectée par la bombe. Ou de 被 hi « affecté », 曝 baku « exposition » et 者 sha : personne affecté par une exposition (sous-entendu nucléaire).
Phonétique du mot « hibakusha »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| hibakusha | ibakysa |
Fréquence d'apparition du mot « hibakusha » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « hibakusha »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « hibakusha »
-
Au Japon, Sunao Tsuboi, un hibakusha, c'est-à-dire un survivant des bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki, est mort dimanche dernier à 96 ans. Les médias japonais ne l'ont annoncé qu'aujourd'hui.
euronews — Sunao Tsuboi, rescapé d'Hiroshima, est mort à 96 ans | Euronews
Traductions du mot « hibakusha »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hibakusha |
| Espagnol | hibakusha |
| Italien | hibakusha |
| Allemand | hibakusha |
| Chinois | 爆炸车 |
| Arabe | الهيباكوشا |
| Portugais | hibakusha |
| Russe | хибакуша |
| Japonais | 被爆者 |
| Basque | hibakusha |
| Corse | hibakusha |
Combien de points fait le mot hibakusha au Scrabble ?
Nombre de points du mot hibakusha au scrabble : 21 points