Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hexamètre »
Hexamètre
[œksamɛtr]
Définitions de « hexamètre »
Hexamètre - Adjectif
-
(Versification) Vers de six pieds, caractéristique des poésies grecque et latine.
Ce poème, rédigé en hexamètre comme dans la grande tradition de la poésie grecque et latine, démontre une maîtrise rythmique impressionnante.
— (Citation fictive)
Hexamètre - Nom commun
-
Versification constituée de six mesures rythmiques.
Les distiques grecs et latins sont ordinairement composés d’un hexamètre et d’un pentamètre.
Expressions liées
- L'iliade et l'énéide sont en vers hexamètres
- Les distiques grecs et latins sont ordinairement composés d'un hexamètre et d'un pentamètre
Étymologie de « hexamètre »
Du latin hexameter (variante hexametrus), signifiant « six mesures », dérivé du grec ancien ἑξάμετρος, composé de ἕξ, héx (« six ») et μέτρον, métron (« mesure », « mètre »).Usage du mot « hexamètre »
Évolution historique de l’usage du mot « hexamètre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hexamètre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « hexamètre »
Citations contenant le mot « hexamètre »
-
L'hexamètre de Quintilien d'Élisa Vix est un délicieux polar qui est très finement mené et joliment écrit, avec un final qui prend totalement de court.
RTL.fr — "L'hexamètre de Quintilien", d'Élisa Vix : "Un polar très finement mené" -
La majorité des œuvres versifiées latines sont composées soit d’hexamètres dactyliques, soit de distiques élégiaques (des couples hexamètre dactylique – pentamètre dactylique). On s’intéressera à ces typologies.
Major Prépa — Méthodologie et utilité de la scansion latine - Major Prépa
Traductions du mot « hexamètre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hexameter |
| Espagnol | hexámetro |
| Italien | esametro |
| Allemand | hexameter |
| Chinois | 六分仪 |
| Arabe | سداسي |
| Portugais | hexâmetro |
| Russe | гекзаметр |
| Japonais | ヘキサメーター |
| Basque | hexametro |
| Corse | hexameter |