La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grivèlerie »

Grivèlerie

[grivɛlœri]
Ecouter

Définitions de « grivèlerie »

Grivèlerie - Nom commun

  • (Justice) Fait de consommer des services ou des biens sans en payer le prix, constituant une infraction pénale.

    Attendu qu’il résulte du dossier que X… a cité directement devant le tribunal correctionnel de Nice le nommé Y… et six autres prévenus, à qui il imputait une série de faits constitutifs de diverses infractions et notamment des délits d’abus de confiance, de grivèlerie et de bris de clôture ; […]
    — Cour de Cassation, Chambre criminelle
  • (Spécialement) Action spécifique consistant à quitter un établissement gastronomique (restaurant, café) sans s'acquitter du montant dû pour la consommation effectuée.

    Mardi soir, vers 20h40, une femme de 34 ans qui venait de prendre son dîner dans un restaurant de la place Gambetta a cherché à négocier avec le gérant de l’établissement afin de pouvoir quitter les lieux sans régler son dû, soit une facture de 28 euros. […]. Elle a finalement pu être maîtrisée par ce dernier, avec l'aide du personnel. Prévenue, la police a embarqué la « cliente » jusqu’au commissariat où elle aurait reconnu les faits...

Étymologie de « grivèlerie »

Du français grivelée, désignant les petits vols, en référence à la variété du plumage de la grive. Ce terme est une imitation de l'usage grec de trôchtas (truites) pour désigner les voleurs et les menteurs, en raison des marques variées sur le dos de ce poisson. L'usage latin de stellatures, stellionaturas et stellionatum pour désigner les vols et les mensonges, en référence à la variété des étoiles et à la bigarrure du lézard appelé stellion, est également mentionné.

Usage du mot « grivèlerie »

Évolution historique de l’usage du mot « grivèlerie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « grivèlerie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « grivèlerie »

Citations contenant le mot « grivèlerie »

  • Reste le passé judiciaire du jeune prévenu désormais père de deux enfants de 20 et 7 mois. Un casier fort de cinq mentions, dont un an de prison ferme pour trafic de stupéfiants infligé en 2016. « Il est aussi en détention préventive pour répondre de violences aggravées », ajoute Pauline Loine, substitut du procureur de la République. Elle réclame une peine de travail d’intérêt général pour cette grivèlerie à la SNCF de 180 heures à effectuer sur 18 mois. Sinon, ce sera six mois de prison ferme.
    Faits-divers - Justice | Sisteron : le SDF avait élu domicile dans le train
  • La Fédération de l'Horeca n'a pas de statistiques officielles sur ce qu'on appelle la grivèlerie. Elle prône comme solution… le pré-paiement des repas, "comme à la pompe à essence".
    RTL Info — Un couple quitte un restaurant sans payer son gueuleton à Boussu, mais il a été filmé: "Avec tous les partages, c'était facile de les retrouver" - RTL Info
  • La grivèlerie est en pleine augmentation d'après les chiffres avancés par le Syndicat Neutre pour Indépendants (SNI).
    Site-Trends-FR — Toujours plus de grivèlerie dans l'horeca qui en paye l'addition - Entreprises - Trends-Tendances
  • C’est ce qu’on appelle la grivèlerie, un délit voisin de l’escroquerie et qui consiste à profiter d’un service avec l’intention de ne pas payer. Lundi en fin de soirée, l’établissement L’Orange Bleu, situé rue Lepelletier dans le Vieux-Lille, en a fait les frais. Un homme de 41 ans, qui a passé sa soirée au restaurant, a refusé de payer l’addition de son repas.
    Dans un restaurant du Vieux-Lille, il refuse de payer l'addition et fait les poches des employés | Lille Actu
  • Libéré dans la soirée, il repart avec une ordonnance pénale et comparaîtra devant la justice pour grivèlerie de carburant, en février 2021.
    ladepeche.fr — Un voleur de carburant en série à Tarbes - ladepeche.fr

Traductions du mot « grivèlerie »

Langue Traduction
Anglais grivellery
Espagnol grivellery
Italien grivellery
Allemand grivellery
Chinois 小溪
Arabe تذمر
Portugais grivellery
Russe grivellery
Japonais 卑劣な
Basque grivellery
Corse grivellery
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.