La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grippe »

Grippe

[grip]
Ecouter

Définitions de « grippe »

Grippe - Nom commun

  • (Rare) Action de saisir fermement.

    Débattez-vous contre la vérité qui vous tient. La grippe est bonne. Elle ne vous lâchera plus.
    — Clemenceau, Iniquité
  • Engouement éphémère et souvent irrationnel pour un objet, une pratique ou une idée, influencé par la mode ou l'opinion publique.

    C’est la grippe de bien des gens d’acheter beaucoup de livres qu’ils ne lisent point.
    — Académie française, 1798–1878
  • (Expression) Manifester une aversion soudaine et souvent infondée envers quelqu'un ou quelque chose.

    La nostalgie de Paris, qui avait, dès le début de l’exil, rendu à Juliette insupportable tout lieu fautif de ne pas être Paris, s’était encore aggravée à Lyon, ville pesante et fermée, comme une peine secrète et sans issue,... Juliette allait jusqu’à prendre en grippe ceux qui prétendaient se plaire à Lyon...
    — Elsa Triolet, Le premier accroc coûte cents francs
  • (Médecine) Maladie infectieuse aiguë provoquée par un virus influenzae caractérisée par une apparition soudaine avec fièvre élevée et symptômes respiratoires ou gastro-intestinaux.

    "Attraper la grippe."

Expressions liées

  • Attraper la grippe
  • Avoir, prendre en grippe (manifester une prévention motivée ou non contre)
  • Ce chat a grippé un morceau de viande
  • Ce taffetas s'est tout grippé
  • Ce tissu grippe un peu
  • Cette femme lui a grippé son argent
  • Face, visage grippé (dont les traits sont contractés, crispés, dans certaines crises douloureuses)
  • Grippe asiatique, espagnole
  • Grippe bovine, grippe du cheval
  • Grippe commune, maligne
  • Grippe d'été
  • Grippe intestinale (grippe accompagnée de troubles gastro-intestinaux)
  • Grippe porcine
  • Il a grippé la souris à la sortie du trou
  • On lui a grippé sa bourse
  • Synt accès, épidémie de grippe
  • Une grippe carabinée
  • Une étoffe qui grippe

Étymologie de « grippe »

Déverbal de gripper ou de l'ancien bas vieux-francique grip, variante de grif → voir griffe. Le sens de « maladie virale » (1743) vient de ce qu’elle saisit brusquement.

Usage du mot « grippe »

Évolution historique de l’usage du mot « grippe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « grippe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « grippe »

Antonymes de « grippe »

Citations contenant le mot « grippe »

  • Le dégoût est une chose curieuse. Il fait prendre en grippe jusqu’à la raison et au bon sens, par antipathie pour la vulgarité.
    Henri-Frédéric Amiel — Journal intime
  • La pensée s’affaisse aussi bien que les chairs. Et l’esprit se grippe d’être repu. Il ne lui convient que d’être affamé.
    Olivier Adam — Peine perdue
  • Le vaccin de la grippe est-il efficace contre le Covid-19 ? C'est la question au cœur des Idées Claires, notre programme hebdomadaire produit par France Culture et Franceinfo destiné à lutter contre les désordres de l'information, des fake news aux idées reçues.
    France Culture — Le vaccin contre la grippe protège-t-il du Covid-19 ?
  • La campagne de vaccination contre la grippe saisonnière débute le 13 octobre 2020 pour s’achever le 31 janvier 2021. De nombreux symptômes de la grippe étant communs à la Covid-19, la vaccination est fortement recommandée pour certaines populations afin de faciliter les diagnostics.
    Le vaccin contre la grippe arrive le 13 octobre  
  • J’ai pris mon rhume en grippe.
    Sacha Guitry — Pensées, maximes et anecdotes
  • La grippe, ça dure huit jours si on la soigne et une semaine si on ne fait rien.
    Raymond Devos — Sens dessus dessous
  • L'hiver et ses virus font toujours l'objet d'une surveillance particulière de la part des autorités de santé, qui craignent une trop forte affluence dans les cabinets médicaux et les hôpitaux. Cette année, la vigilance est particulièrement importante, alors que le Covid-19 mobilise déjà toutes les forces sanitaires disponibles. Mais d'après Santé Publique France qui tient des bulletins épidémiologiques hebdomadaires, les premiers indices concernant la grippe, la gastro-entérite ou encore la bronchite sont plutôt rassurants, notamment en raison du respect des gestes barrières.
    LCI — Grippe, gastro, bronchite et autres maladies hivernales aux abonnés absentes | LCI
  • Des 43 échantillons, des patients présentant des symptômes signes généraux ou d'insuffisance respiratoire aiguë aux centres de soins primaires sentinelles, testé pour la grippe au cours de la semaine du 27 avril au 3 mai, un seul a été testé positif pour la grippe B.
    Situation de l'épidémie de grippe saisonnière en Europe — Situation de l'épidémie de grippe saisonnière en E... - MesVaccins.net

Traductions du mot « grippe »

Langue Traduction
Anglais influenza
Espagnol influenza
Italien influenza
Allemand grippe
Chinois 流感
Arabe الانفلونزا
Portugais gripe
Russe грипп
Japonais インフルエンザ
Basque gripea
Corse influenza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.