La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gravats »

Gravats

[grava]
Ecouter

Définitions de « gravats »

Gravats - Nom commun

  • (Construction) Restes de matériaux issus de la démolition ou des déchets d'une construction récente.

    Et pourtant les figuiers s’obstinent à pousser spontanément parmi les gravats et je me gorge, sans rien payer, de leurs fruits cramoisis.
    — Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité

Expressions liées

  • Battre les gravats
  • Battre les gravois
  • Monticule, tas de gravats
  • Pluie de gravats

Étymologie de « gravats »

Apparenté à grève, dérivé ancien du bas latin grava (« sable, gravier »).

Usage du mot « gravats »

Évolution historique de l’usage du mot « gravats » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gravats » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gravats »

Citations contenant le mot « gravats »

  • Quand on monte au sommet du bâtiment Nicolas-Pomel, l’odeur des cendres est toujours présente. Dans les décombres, au milieu des poutres calcinées et des gravats de pierres, des dossiers ont étrangement résisté aux flammes. Comble de la situation, on aperçoit un extincteur qui n’a pas pu servir. Mais d’ici octobre, tout ceci aura disparu.
    www.lamontagne.fr — Les travaux de rénovation ont commencé au centre Nicolas-Pomel d'Issoire - Issoire (63500)
  • Les pierres s'éraillèrent, des gravats tombèrent.
    Jean — Harry Dickson
  • (Pronominal) Et pourtant les figuiers s'obstinent à pousser spontanément parmi les gravats et je me gorge, sans rien payer, de leurs fruits cramoisis.
    Ludovic Naudeau — La France se regarde : le Problème de la natalité
  • Ainsi, depuis juin 2015, de puissants engins se sont attaqués à la démolition des bâtiments de l’ancienne usine Euro Auto Hose, rue des Grands-Près, à Nevers, et propriété de Nevers Agglomération depuis 2012. Aujourd’hui, le site de 8 hectares est complètement à nu.18.000 m2 de surfaces ont éte démolies par Pleuchot TP (plus de deux fois la surface d’un terrain de football). Il reste 21.000 tonnes de gravats notamment revendus à la Colas pour un lotissement en cours de construction à Coulanges-lès-Nevers.
    www.lejdc.fr — Le site neversois Euro Auto Hose entièrement mis à nu - Nevers (58000)
  • Mille mètres cubes de route et de gravats se sont écroulés ce dimanche proche de la mairie à Lignan-sur-Orb (Hérault). Une expertise sera réalisée pour connaître les raisons exactes de cet éboulement et déterminer les responsabilités. Les travaux de rénovation prendront plusieurs mois.
    France Bleu — Une fuite d'eau sous la chaussée emporte une trentaine de mètres de route à Lignan-sur-Orb
  • Un dépôt sauvage de gravats avait été découvert le 1er février dans une propriété privée à Crucey-Villages puis un second, deux jours plus tard, à proximité de la déchetterie de Brezolles. Ce qui avait abouti à l'ouverture d'une enquête a par la communauté de brigades de Brezolles.
    www.lechorepublicain.fr — A Brezolles, un chef de chantier suspecté de dépôts sauvages - Brezolles (28270)
  • Les travaux de sécurisation vont représenter une opération de longue durée pour les pompiers du Sdis 66 : "De nombreuses heures vont être nécessaires pour consolider la structure. Nous devons enlever les gravats au fur et à mesure, de manière méthodique, afin de pouvoir intervenir en toute sécurité", ajoute Eric Belgioïno, alors que les secours s'activent encore, et qu'au moins une personne était toujours portée disparue ce lundi soir, indique L'Indépendant.
    midilibre.fr — Explosion à Saint-Laurent-de-Salanque : "Nous devons enlever les gravats au fur et à mesure" - midilibre.fr
  • Les pelleteuses et leurs broyeuses de béton sont attendues à l’été 2022, « mais la première étape des travaux débutera dès janvier, avec le désamiantage, le curage, l’évacuation de certains matériaux… Au cours de la démolition, les gravats seront traités dans un cycle vertueux pour être ensuite recyclés. » 
    www.lechorepublicain.fr — Premières démolitions à la cité de La Tabellionne à Vernouillet - Vernouillet (28500)

Traductions du mot « gravats »

Langue Traduction
Anglais rubble
Espagnol escombros
Italien macerie
Allemand schutt
Chinois 瓦砾
Arabe الأنقاض
Portugais destroços, pedregulho
Russe щебень
Japonais 瓦礫
Basque hondakinen
Corse runa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.