Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gnon »
Gnon
Définitions de « gnon »
Gnon - Nom commun
-
(Familier) Blessure légère telle qu'un bleu, une bosse, résultant d'un coup porté volontairement ou accidentellement.
Coquard, œil au beurre noir ou gnon, Box espérait en tout cas que son orbite n’était pas fracturée.
— Carl Nixon, Sous la terre des Maoris -
(Familier) Marque persistante sur la peau après guérison d'une blessure légère généralement située sur le visage ou une autre partie visible du corps.
Malgré les soins prodigués, un discret gnon subsistait sur sa joue, souvenir tangible d'une altercation révolue.
— (Citation fictive) -
(Familier) Détérioration physique minime mais visible sur un objet suite à un choc accidentel ou intentionnel.
Dans son chronique automobile, le journaliste note : 'Le véhicule, bien que robuste, n'a pas échappé à quelques gnons inévitables lors des tests de collision'.
— (Citation fictive) -
(Familier) Action de frapper quelqu'un avec la main ou le poing, entraînant souvent une douleur ou une blessure.
La grogne s’était muée en rogne mortelle. La plage entière se flanquait furieusement des gnons.
— Zoé Valdés, Soleil en solde
Étymologie de « gnon »
Dérivé par apherèse de oignon (l’enflure provoquée par le coup pouvant être comparée à un oignon). (Siècle à préciser).Usage du mot « gnon »
Évolution historique de l’usage du mot « gnon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gnon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gnon »
Citations contenant le mot « gnon »
-
« J'ai reçu un gnon », a déclaré le pape aux journalistes. Il ne s'agissait pas d'un crochet du droit du boxeur colombien Antonio Cervantes « Kid Pambelé » ni d'une altercation avec un fidèle. François a donc quitté la Colombie souriant, mais avec un œil au beurre noir.
Le Point — Le pape François reçoit "un gnon" en Colombie - Le Point -
2- Ajouter le fonio étuvé, la poudre d’arachide, le sel, les oignons émincés et l’ail écrasé. [ Cliquez ici pour lire l’intégralité ]
Recette du week end : Gnon de fonio - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso -
Du pognon de dingue, nous passâmes ainsi au gnon de dingue: et nous revînmes, dare dare, aux délices si peu vertueuses de l’Ancien régime.
Chroniques politiques de la vie de Château, façon marquise de Sévigné — Affaire Benalla: le gnon de dingue, le despote et la barbouze | Chroniques politiques de la vie de Château, façon marquise de Sévigné -
Eeeeeebeh, Vouho kakara’n minou. Ah ma fo ka’mini oen mouhan. Ni n’ne bora a’kahaman n’ne nan ah’kaman n’ghan a soa nii nii. Kakara’n minou, Transition tere miina, gnon doh ti mi tougou, Pastis fermente ti mi togou, lidoro ti mi tougou. Ah ma oh moin khoin ? A ya gnaman lo zenzen sissa sissa ! ko mi Transision Tere le ye. Kokarenko ti tche y’an, doh mi’kan ti fo y’an !
Le rendez-vous de Touba : Pour une revitalisation de la culture bwa et dafing - leFaso.net
Traductions du mot « gnon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gno |
| Espagnol | gno |
| Italien | gno |
| Allemand | gno |
| Chinois | 地精 |
| Arabe | gno |
| Portugais | gno |
| Russe | gno |
| Japonais | gno |
| Basque | gno |
| Corse | gno |