La langue française

Glette

Définitions du mot « glette »

Trésor de la Langue Française informatisé

GLETTE, subst. fém.

TECHNOL. (dans l'affinage de la fonte). ,,Oxyde de plomb, litharge`` (Ac. 1932).
Prononc. et Orth. : [glεt]. Dernière transcr. ds DG. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1. Ca 1185 « substance visqueuse; mucosité, sécrétion, écoulement » (Hue de Rotelande, Protheselaus, 2429 ds T.-L.); 2. 1455 glecte « litharge » (Comptes des mines de Jacques Cœur, Arch. KK 329, fo41, rods Gdf.). Substantivation de l'adj. *glet, du lat. class. glittus, var. de glutus « agglutiné, cohérent (de la terre) » (cf. TLL), sens encore vivant en Savoie et en Provence. Le sens de « litharge » vient de ce que le plomb, au moment de la fonte, sort de la paroi latérale du four, de la même façon qu'une sécrétion qui s'écoule.

Wiktionnaire

Nom commun

glette \ɡlɛt\ féminin

  1. Oxyde de plomb, litharge.

Forme de verbe

glette \ɡlɛt\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe gletter.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe gletter.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe gletter.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe gletter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe gletter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

GLETTE. n. f.
Oxyde de plomb, litharge.

Littré (1872-1877)

GLETTE (glè-t') s. f.
  • Nom, dans l'affinage, de l'oxyde de plomb ou litharge.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

GLETTE, s. f. (Chimie, Métallurgie.) nom que les Monnoyeurs donnent quelquefois à la litharge ; ils nous vient des Allemands qui l’appellent glotte. Voyez Litharge. Article de M. de Villiers.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « glette »

De l'allemand Glätte (« même sens »)  de glatt («lisse»)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Allem. Glätte, de glatt, uni, lisse.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « glette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
glette glɛt

Évolution historique de l’usage du mot « glette »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « glette »

  • L’endroit propose en effet une chouette carte de bières, thés et cafés glacés maison et quelques vins nature plutôt classiques. Parce qu’une croquette sans petit blanc, c’est triste. Mais avoir mal au crâne parce que le petit blanc est bourré de sulfites, c’est encore pire. En plat, on prend le burger au boudin blanc et oignons caramélises. C’est le plus gros boudin du monde, il est fait sur mesure chez Muller, qui a plein de médailles de boudin, pour que les tranches aient la taille exacte du pistolet (parce que c’est pas du bête pain, ici). Le résultat, c’est le meilleur du boudin qu’on achète à la foire, réconfortant, plein d’oignons qui fondent mais sans qu’on en “glette” partout et avec une viande — littéralement — de compétition. L’autre burger, porc et veau, vient nous rappeler que dans la vie, il y a haché et haché, et qu’un bon haché, mes aïeux, ça est quand même goûteux. Surtout avec plein de pickles acidulé. So Soir, Fernand Obb Delicatessen, la bonne adresse pour manger belge
  • Vous serez ensuite agréablement surpris par la ré glette composée d’une dizaine de fromages affinés aux puissances croissantes, en livrée de Mélina (fruits secs, miel, vinaigre de noix, marmelade d’oranges amères) ou de Mélanosporum pour le véritable Camembert normand. , » L’Abbaye d’Ambronay: une belle découverte ! (Restaurant, une étoile et deux toques)LYON SAVEURS

Traductions du mot « glette »

Langue Traduction
Anglais glette
Espagnol glette
Italien glette
Allemand glette
Chinois 格莱特
Arabe جليت
Portugais glette
Russe glette
Japonais グレット
Basque glette
Corse glette
Source : Google Translate API

Synonymes de « glette »

Source : synonymes de glette sur lebonsynonyme.fr

Glette

Retour au sommaire ➦

Partager