La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gémisseur »

Gémisseur

[ʒemisœr]
Ecouter

Définitions de « gémisseur »

Gémisseur - Adjectif

  • Qui a tendance à exprimer son mal-être ou sa souffrance par des gémissements.

    Chez certains de ces malades, ce caractère se manifeste à un tel degré quʼil a permis de parler de « mélancolie gémisseuse ».
    — Eugène Minkowski, Traité de psychopathologie

Gémisseur - Nom commun

  • Individu exprimant fréquemment son mécontentement ou sa douleur par des gémissements.

    Si ce penchant nʼest pas brimé de bonne heure, on se plaindra de tout, on sera un gémisseur, on aura lʼœil mal fait.
    — Jacques Chardonne, Demi-jour

Étymologie de « gémisseur »

Composé du français gémir, gémissant et du suffixe -eur.

Usage du mot « gémisseur »

Évolution historique de l’usage du mot « gémisseur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gémisseur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gémisseur »

Citations contenant le mot « gémisseur »

  • Encore adolescents, les « Wailing Wailers » (les gémisseurs gémissants !) ont déjà sorti des dizaines de très bonnes chansons. Marley, auteur de la plupart, tient bon la barre et fascine déjà le petit monde musical de Kingston en pleine ébullition.
    Contrepoints — Reggae : Bob Marley, le plus grand (7) | Contrepoints

Traductions du mot « gémisseur »

Langue Traduction
Anglais moaner
Espagnol protestón
Italien moaner
Allemand nörgler
Chinois an吟
Arabe أنين
Portugais moaner
Russe нытик
Japonais うめき声
Basque moaner
Corse moaner
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.