La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « garder le silence »

Garder le silence

Définitions de « garder le silence »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

garder le silence \ɡaʁ.de lə si.lɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de garder)

  1. Se taire.
    • Guillaume, qui se sentait ébranlé par le talent de Léon plus qu’il ne voulait en convenir, devint de plus en plus triste, et finit par garder le silence. — (George Sand, Jeanne, 1844)
    • Mais il savait qu'il fallait garder le silence sur les origines du fils de Will Parker et, même avec un coup dans le nez, il avait maintenu cachées certaines parties de sa vie. — (John Connoly, L'Empreinte des amants, traduit de l'anglais (Irlande) par Jacques Martinache, Presses de la Cité, 2010, page 30)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « garder le silence »

(Date à préciser) → voir garder et silence.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « garder le silence »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
garder le silence garde lœ silɑ̃s

Fréquence d'apparition du mot « garder le silence » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « garder le silence »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « garder le silence »

  • Les gens vivent sans souffler mot de peur d'avoir à garder le silence !
    Louky Bersianik — Le pique-nique sur l'Acropole
  • Je ne comprends pas qu’ils ne sachent pas au moins garder le silence devant une oeuvre d’une telle beauté, beauté irritante, peut-être exaspérante même, parce que l’auteur, avec tout son génie, touche à des choses très graves avec une sorte d’insolence qui fait peur.
    Julien Green — Journal
  • "Il ne nous est pas possible de garder le silence sur les activités militaires menées en violation des accords sur les îles qui ont le statut d'île démilitarisé", a martelé le chef d'État turc.
    "Nous ne pouvons garder le silence face aux activités militaires de la Grèce en mer Égée" | TRT Français
  • Elle a dit avoir été forcée de se livrer à plusieurs relations sexuelles, et que l’homme la forçait à garder le silence
    Le Journal de Québec — L’accusée affirme être la victime dans son procès | JDQ
  • Il est beaucoup plus digne de garder le silence quand on est dévasté.
    Daphné du Maurier — La poupée
  • Brun, barbu, à la mine patibulaire, déjà condamné à 3 mois de prison pour des faits de stupéfiants, le prévenu a usé de son droit à garder le silence devant le tribunal. Questionné sur le faits, « je n’ai rien à déclarer », a- t-il répondu.
    actu.fr — Sarthe : il s'introduit dans un commissariat et agresse des policiers | Actu Le Mans
  • Il suffit de garder le silence devant une colère féminine pour qu'elle devienne ridicule.
    Etienne Rey — De l'Amour de Stendhal

Combien de points fait le mot garder le silence au Scrabble ?

Nombre de points du mot garder le silence au scrabble : 19 points

Garder le silence

Retour au sommaire ➦