La langue française

Galetteux

Définitions du mot « galetteux »

Trésor de la Langue Française informatisé

Galetteux, -euse, adj.,pop. a) Qui a beaucoup d'argent. Après ce gueuleton au cours duquel il ne fut parlé que d'insignifiantes chimères, les deux hommes gagnèrent le saint James Infirmary Bar. La clientèle y était variée, mais galetteuse (Queneau, Loin Rueil,1944, p. 189).b) Prospère. C'est dans cette bibliothèque [la Méjanes d'Aix] que je lisais, comme en 1907, à la Bibliothèque Impériale de Saint-Pétersbourg, à l'époque la plus galetteuse de ma vie, et, en 1911, à New York, à la Central-Library de la 42erue, quand je battais la dèche comme pas un, la Patrologie de Migne (Cendrars, Lotiss. ciel,1949, p. 83).

Wiktionnaire

Nom commun

galetteux \ɡa.lɛ.tø\ masculin (pour une femme on dit : galetteuse)

  1. (Argot) Personne fortunée.
    • Avouez que pour un galetteux, c’est une sale défaite ! — (Audace, Volumes 12 à 13, 1956, page 213)
    • Son compagnon pouvait écrire au savetier-commissionnaire : Ta pauvreté — Ton opulence, elle comprenait cela comme un paradoxe propre à divertir les " galetteux". — (Christian Gury, Bibi-la-Purée, compagnon de Verlaine, Kimé, 2004, page 53)

Adjectif

galetteux \ɡa.lɛ.tø\

  1. (Argot) Riche, fortuné
    • Femme d'affaires, si j’ose parler ainsi : la Providence, paraît-il, des escholiers non galetteux fin courant. — (Paul Verlaine, Souvenirs et promenades)
    • Avant de s'en aller Mme de Charmoye me demande si je n'irais pas un Samedi souper chez des amis à elle qui forment ce soir-là une réunion mi-partie littéraire et politique, mi-partie érotique et « partousarde » car ces Messieurs fort galetteux font venir des femmes, recrutées même dans un bordel chic. — (Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 117, p. 201, 13 novembre 1923)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « galetteux »

(XIXe siècle) Dérivé de galette avec le suffixe -eux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « galetteux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
galetteux galɛtø

Évolution historique de l’usage du mot « galetteux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « galetteux »

  • Loin de moi l'idée de me pousser du col sous prétexte que je m'obstine à y nouer une cravate mais je crois être un modèle de vertu dans une société où l'imprudence semble le disputer à la malhonnêteté. Je résume : très attaché au plancher des vaches, je ne prends plus l'avion depuis vingt ans, excluant ainsi toute tentation d'emprunter un jet privé, affrété par un copain galetteux ou par l'amicale des petits contribuables. Ma franchouillardise ne me fait guère quitter le territoire national que pour me rendre à Monaco. Je ne suis jamais allé en Egypte, me contentant des momies exposées dans les dîners en ville. Je n'ai utilisé qu'une seule fois un véhicule officiel sous la forme d'un panier à salade, après la dislocation d'une manifestation d'étudiants. Certes, je picore de temps à autre les petits fours sur le buffet d'un ministère mais pour un montant très inférieur à mon tiers provisionnel. Le dernier repas que j'ai pris à l'Elysée (cassoulet, reblochon, marquise au chocolat) remonte au régime roboratif de Georges Pompidou. Sur le plan des subventions, je suis également irréprochable : n'en ayant sollicité aucune, je ne saurais me plaindre de n'en avoir jamais touché. Le seul et innocent passe-droit - désormais supprimé - qui m'a été accordé est de pouvoir afficher le nombre 13 sur les plaques du véhicule à bord duquel je ratissais les casinos. Depuis l'avènement de l'informatique, je paie toutes mes contraventions. Je dois davantage à mon grand âge qu'à mes hautes relations le tarif préférentiel dont je bénéficie sur le réseau de la SNCF et qui m'est consenti moyennant une redevance annuelle fixe alors que les réductions afférentes, elles, peuvent aller du simple au double selon la date du voyage ou l'humeur du guichetier. L'année dernière, j'ai assisté à la revue du 14 Juillet, mais au cinquième rang de la foule et à l'aide d'un périscope assorti d'un escabeau. L'esprit de l'escalier et les paliers de réflexion ont raréfié mes renvois d'ascenseur. Je ne suis plus le protégé de personne depuis que ceux qui m'ont mis le pied à l'étrier sont morts, désespérés par mon ingratitude. Je cesse de tutoyer mes amis dès qu'ils deviennent ministre. Je ne dois mon absence complète de peaux d'âne au sein d'une société de surdiplômés qu'à ma simple absence de courage. J'ai visité le château de Versailles en payant mon ticket d'entrée le jour où il y avait un homard au plafond et du jambon au snack. Je n'ai jamais été logé par la Région ni par la Ville et je traverse parfois le lac du bois de Boulogne à bord d'un rafiot qui n'appartient pas à un magnat du CAC 40. Depuis que la planète se réchauffe, je ne fais plus de notes de frais. J'allais oublier l'essentiel : alors que, depuis six décennies, j'acquitte mes impôts rubis sur l'ongle sans un jour de retard, j'attends toujours la lettre de remerciements, voire de félicitations, que mérite mon civisme fiscal. Oui, je pense être un Juste. En tout cas, un peu juste comme susurrent dans mon dos ceux qui me connaissent bien. Le Figaro.fr, Et s'il n'en reste qu'un, je serai celui-là...
  • Réponse à tes "inconvénients" : 1) Le Note 7 est tellement peu incurvé, que la surface perdu n'est peut-être que d'un-demi/un tiers de pouce soit là où l'on n'écrit pas. Et sur un écran plat elle serait remplacée par des brodures plus où moins épaisses. D'ailleurs les testeurs n'ont pas notifié cet inconvénient. 2) Toujours faux sur le Note 7 car il n'est pas assez incurvé. Encore une fois aucun testeur n'a notifié ce problème. 3) Si, les coques officielles recouvrent les courbes de l'écran 4) Faux, entre le S6 tout plat et le S6 edge (smartphone le plus incurvé chez Samsung) c'est même le S6 edge qui a la plus grande batterie. Preuve encore que tes arguments sont complètement infondés. 5) Mais meilleure prise en main due à un design simétrique et aux bord galetteux. 6) Ouai, mais sur le Note 7 l'écran n'est pas assez incurvé pour que cela arrive. Et il y a eu des MAJ pour corriger cela. 7) Ok, pour l'écran courbe qui coûte plus cher à la réparation. Mais : "cette forme d'écran impose un collage" FAUX encore une fois, c'est le design unibody qui "impose" le collage chez Samsung mais en rien l'écran incurvé, sinon on y aurait eu droit dès le Note Edge. Tout ces arguments ineptes montre ta grande non connaissance du sujet. Frandroid, Le Samsung Galaxy Note 7 se fait démonter par iFixit
  • normale L’argent aux riches somptueux, fastueux, magnifique, princier, splendide, fortuné, aisé, capitaliste, cossu, opulent, richissime, cousu d’or, nanti, huppé, rupin, vaste, abondant, ample, , florissant, luxurieux, prospère, , dodu, éclatant, étoffé, galetteux, garni, gras, heureux, luxueux, possédant, substantiel, LA misère aux pauvres, malheureux, miséreux, mendiant, nécessiteux, purotin, indigent, gueux, malheureuse, bélître, sans-le-sou, démuni Algérie Patriotique, Contribution – Cette autre Angleterre que les Algériens doivent connaître - Algérie Patriotique
  • Crésus, abondant, aisé, ample, argenteux, argenté, beau, bon, bourgeois, bourré, boyard, brillant, calé, capitaliste, chatoyant, copieux, cossu, cousu d’or, coûteux, crésus, dispendieux, débordant, exquis, fastueux, fertile, florissant, foisonnant, fortuné, fécond, galetteux, gras, gros, généreux, heureux, huppé, large, luxueux, luxuriant, magnifique, milliardaire, millionnaire, milord, multimillionnaire, nabab, nanti, nourri, nourrissant, nouveau riche, onéreux, opulent, parvenu, plantureux, plein, plein aux as, ploutocrate, pompeux, possédant, pourvu, pourvu d’argent, privilégié, profiteur, profond, prospère, précieux, puissant, pécunieux, pétri, raffiné, rentier, renté, richard, riche, richesse, richissime, ruineux, rupin, satrape, somptueux, souple, splendide, substantiel, succulent, superbe, éclatant, étendu, étoffé Conversation avec Jacques Attali - Lexpress, Tous ruinés dans dix mois? | Conversation avec Jacques Attali - Lexpress

Traductions du mot « galetteux »

Langue Traduction
Anglais cobbled
Espagnol adoquinado
Italien acciottolato
Allemand kopfsteinpflaster
Chinois 鹅卵石
Arabe مرصوف بالحصى
Portugais pavimentado
Russe мощеные
Japonais 石畳
Basque harriztatuak
Corse cobbled
Source : Google Translate API

Synonymes de « galetteux »

Source : synonymes de galetteux sur lebonsynonyme.fr

Galetteux

Retour au sommaire ➦

Partager