Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frottoir »
Frottoir
[frɔtwar]
Définitions de « frottoir »
Frottoir - Nom commun
-
Instrument destiné à frotter pour nettoyer ou polir.
(Art) — On emploie aussi avec avantage des frottoirs métalliques. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
-
Dispositif sur lequel on frotte les allumettes pour produire une flamme.
Sur le bois de son sabot, l’allumette avec laquelle il fit un essai s’enflamma aussi bien que sur un frottoir. — Charles-Louis Philippe — Dans la petite ville
Étymologie de « frottoir »
Du verbe frotter avec le suffixe -oir.Usage du mot « frottoir »
Évolution historique de l’usage du mot « frottoir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « frottoir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « frottoir »
Citations contenant le mot « frottoir »
-
« Depuis le dernier EP et l’ajout de Gregory (Fitzgerald) aux drums, on a migré vers un son un peu plus rock, plus électrique qu’avant. C’est plus zydeco aussi parce qu’on a vraiment la formule plus traditionnelle d’un groupe de zydeco : drums, basse, guitare, accordéon et frottoir », ajoute Vincent Fillion, guitariste.
Le Journal de Montréal — Le Winston Band: musique de Louisiane et... bons grillons! | JDM -
La planche à laver comme instrument de musique, « en Louisiane, ils appellent ça un frottoir », dit Hert LeBlanc.
Radio-Canada.ca — CMA : la tradition du frolic acadien ravivée à Memramcook | Congrès mondial acadien 2019 | Radio-Canada.ca -
En effet, le groupe grandit (six musiciens maintenant !), change, évolue en fonction des chemins personnels pris par chacun de ses membres. Gaëtan Ouisse : basse ; Cléoma Leroux : batterie, ti fer, frottoir; Anne-Marie Viala : ti’fer, frottoir, banjo ; François Chantepie : violon ; Daniel Denecheau : guitare, Jean-François Leroux : mélodéon, violon, frottoir et Muriel Leroux : violon… et tous chantent !
actu.fr — Cajun Expérience de retour à Boissy-Maugis le 26 mars | Le Perche -
Pour les allumettes normales, le frottoir est simplement quelque chose de rugueux, capable de dégager suffisamment d’énergie par frottement.
RTBF — La petite histoire des allumettes - rtbf.be -
Les amateurs de jazz pourront découvrir, mercredi à 21 heures, La Planche à laver. L'instrument vedette de cette formation est le washboard (planche à laver). Si à l'origine elles étaient destinées à laver et battre les tissus dans La Nouvelle-Orléans des années 1900, les premiers batteurs de jazz ont vite utilisé les planches à laver en métal pour en faire de la musique. Ils les grattaient avec les doigts, recouverts de dés à coudre. On peut reproduire au « frottoir », comme l'appellent les Cajuns, la plupart des effets obtenus sur la caisse claire d'une batterie, mais le son est unique ! C'est Michel Cousin qui s'en chargera mercredi soir.
SudOuest.fr — Irakli n'a pas oublié Louis Armstrong
Traductions du mot « frottoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rubbing |
| Espagnol | frotamiento |
| Italien | sfregamento |
| Allemand | reiben |
| Chinois | 擦 |
| Arabe | فرك |
| Portugais | fricção |
| Russe | натирание |
| Japonais | こする |
| Basque | igurzten |
| Corse | frebba |