La langue française

Fondrier

Définitions du mot « fondrier »

Wiktionnaire

Nom commun

fondrier \fɔ̃.dʁi.je\ masculin

  1. (Histoire des techniques) Mur qui terminait le foyer d’un fourneau de saline.
  2. (Histoire des techniques) Train de bois qui ne peut plus flotter.

Adjectif

fondrier \fɔ̃.dʁi.je\ masculin et féminin identiques invariable

  1. (Marine) Se dit d'un navire positionné dans une forme de radoub dont le niveau de l'eau a été abaissé suffisamment afin qu'il repose sur ses tins tout en restant dans ses lignes d'eau.

Adjectif

fondrier \fɔ̃.dʁi.je\ masculin

  1. Qualifie un bois plus lourd que l’eau et qui ne peut flotter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

FONDRIER (fon-dri-é) adj. m.
  • Bois fondrier, bois qui, plus lourd que l'eau qu'il déplace, ne flotte plus, va au fond.

    S. m. Train qui a flotté trop longtemps et qui, ayant amassé de la mousse ou de la terre, devient si lourd qu'il ne peut plus flotter.

    Mur qui termine le fourneau d'une saline.

HISTORIQUE

XVIe s. À cause des mechants fondriers chemins qui sont en ce pays-là, Carloix, V, 5.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

* FONDRIER, s. m. (Fontaines salantes.) c’est ainsi qu’on appelle le mur qui termine le foyer du fourneau de ces usines. Voyez à Sel.

Fondrier, s. m. terme de Riviere, se dit d’un train qui a flotté trop long-tems, & qui ayant amassé de la mousse & de la terre, devient si lourd qu’il ne peut plus flotter.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « fondrier »

De fond car le bois va au fond de l'eau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fondrier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fondrier fɔ̃drie

Évolution historique de l’usage du mot « fondrier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fondrier »

  • Pour avoir plus d’infos ou manifester son soutien, écrire à antoine.fondrier@club-internet.fr Le Telegramme, Le théâtre thérapeutique d’Antoine Fondrier - Pays de Morlaix, la parole au monde de la culture - Le Télégramme

Images d'illustration du mot « fondrier »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « fondrier »

Langue Traduction
Anglais smelter
Espagnol horno de fundición
Italien fonderia
Allemand schmelzer
Chinois 冶炼厂
Arabe مصهر
Portugais fundidora
Russe плавильная печь
Japonais 製錬所
Basque smelter
Corse fonderia
Source : Google Translate API

Synonymes de « fondrier »

Source : synonymes de fondrier sur lebonsynonyme.fr

Fondrier

Retour au sommaire ➦

Partager