La langue française

Folio

Sommaire

  • Définitions du mot folio
  • Étymologie de « folio »
  • Phonétique de « folio »
  • Évolution historique de l’usage du mot « folio »
  • Citations contenant le mot « folio »
  • Images d'illustration du mot « folio »
  • Traductions du mot « folio »
  • Synonymes de « folio »

Définitions du mot « folio »

Trésor de la Langue Française informatisé

FOLIO, subst. masc.

A.− Feuillet d'un manuscrit, d'un incunable, d'un registre ou d'un livre. [La copie] forme un volume de 180 folios (Prod'homme, Symph. Beethoven,1921, p. 403).
Rem. La numérotation des folios se fait par feuillet et non par page. Voyez au folio premier, au folio six (Ac.).
Folio recto ou p. ell. recto. Première page du feuillet. Reportez-vous au folio 13, recto (Davau-Cohen, 1972).
Folio verso ou p. ell. verso. Seconde page ou revers du feuillet. Se référer au folio 4, verso (DG).
P. méton. Ensemble de folios formant un volume. Le déplacement des lourds folios de commerce. (A. Daudet, Évangéliste,1883, p. 222).
B.− TYPOGR. Chiffre numérotant chaque feuillet d'un manuscrit, d'un registre, chaque page d'un livre. Vérifier les folios; changer les folios (Ac.) :
Les folios se composent en chiffres arabes collés. Dans certains ouvrages on utilise les chiffres romains petites capitales pour composer les folios des parties accessoires placées au début (introduction, préface...). Typogr.1971.
Prononc. et Orth. : [fɔljo]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1444-45 fol., abrév. (Manuale notarum Antonii Agulhacii, notarii, tables, fo2 et 3 d'apr. l'abbé Requin ds Bull. hist. et philol. du Comité des travaux hist. et scient., 1889, p. 328); 1571 folio (doc. ds L. Wolf, Buchdruck, Tübingen, 1979, p. 198). Ablatif du lat. folium (feuille*). Fréq. abs. littér. : 14. Bbg. Boulan 1934, p. 32. − Darm. 1877, p. 74.

Wiktionnaire

Nom commun

folio \fɔ.ljo\ masculin

  1. Feuillet, en parlant de registres, de manuscrits, etc., numérotés par feuillets, et non par pages.
    • Folio recto, ou simplement recto, première page du feuillet ;
    • folio verso, ou simplement verso, son revers.
    • Voyez au folio premier, au folio six.
    • Au début du codex, un binion dont le premier folio est collé sur le contre-plat ; puis un binion central, prévu pour un texte qui n’y fut jamais ajouté ; enfin, d’abord un binion dont le second folio a été coupé, puis un quaternion dont les deux premiers folios manquent. Les talons des trois folios coupés se trouvent entre les ff. 37 et 38. — (Fiche de la BNF sur le manuscrit Cote : Grec 2495, archivesetmanuscrits.bnf.fr, 2016)
  2. (Typographie) Chiffre numéral qui se met sur chaque page.
    • Le folio de cette page est tombé.
    • Vérifier les folios.
    • Changer les folios.

Nom commun

folio \Prononciation ?\

  1. Folio, feuillet.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

FOLIO. n. m.
Mot emprunté du latin. Feuillet, en parlant de Registres, de manuscrits, etc., numérotés par feuillets, et non par pages. Folio recto, ou simplement Recto, La première page du feuillet; Folio verso, ou simplement Verso, Le revers. Voyez au folio premier, au folio six. En termes de Typographie, il signifie Chiffre numéral qui se met au haut de chaque page. Le folio de cette page est tombé. Vérifier les folios. Changer les folios.

IN-FOLIO. Voyez ce mot à son ordre alphabétique.

Littré (1872-1877)

FOLIO (fo-li-o) s. m.
  • 1Synonyme de feuillet, c'est-à-dire une feuille de papier considérée par rapport à ses deux pages ; il se dit en parlant de registres, de manuscrits.

    Folio recto, ou, simplement, recto, la première page du feuillet. Folio verso, ou, simplement, verso, la seconde page du feuillet.

  • 2 Terme d'imprimerie. Le chiffre qui numérote chaque page. Vérifier, changer les folios.

    Au plur. Des folios.

  • 3In-folio, voy. ce mot à son rang.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

FOLIO ou encore mieux FEUILLET, en terme de Teneur de livres, &c. signifie la page. Voyez Impression.

Ainsi folio 7, & par abbréviation f°. 7. signifie la septie ne page, &c.

Folio recto, ou f°. r°. signifie la premiere page d’un feuillet.

Folio verso, ou f°. v°. le revers ou la seconde page du feuillet.

Ce mot est italien, & signifie littéralement feuillet.

Folio, terme de Librairie, un volume in-folio, ou simplement un in-folio, est un livre de l’étendue de la feuille seulement pliée en deux, ou dont chaque feuillet est la moitié de la feuille.

Les volumes au-dessous des in-folio sont les in-4°. in-8°. in-12. in-16. in-24. &c. Voyez Livre.

Folio, dans l’usage de l’Imprimerie, s’entend du chiffre numéral que l’on met au haut de chaque page d’un ouvrage. Le folio recto désigne la premiere page d’un feuillet, & est toûjours impair. Le folio verso s’entend du revers ou de la deuxieme page du même feuillet, & est toûjours pair.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « folio »

Du latin folio (« page [tant] »), ablatif de folium (« feuille »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Emprunt savant au latin folio, ablatif de folium.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ablatif du lat. folium, feuille d'arbre et, par extension, feuille de papier.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « folio »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
folio fɔljo

Évolution historique de l’usage du mot « folio »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « folio »

  • Les coutures sont discrètes, mais solides quand la fermeture brillante et robuste entoure l’ensemble du folio ce qui permet de complètement l’ouvrir. Le Café du Geek - LCDG, Bellroy - L'élégance du cuir dans un Tech-Folio | LCDG

Images d'illustration du mot « folio »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « folio »

Langue Traduction
Anglais folio
Espagnol fol
Italien foglio
Allemand folio
Chinois 作品集
Arabe فوليو
Portugais folio
Russe фолио
Japonais フォリオ
Basque folio
Corse folioli
Source : Google Translate API

Synonymes de « folio »

Source : synonymes de folio sur lebonsynonyme.fr
Partager