La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fiesta »

Fiesta

[fiɛstœ]
Ecouter

Définitions de « fiesta »

Fiesta - Nom commun

  • (Familier) Célébration ou réunion sociale marquée par la convivialité et l'amusement.

    Et samedi prochain qu'on fasse la chouille. On va chez Maggie. Elle est anglaise. Folle. Riche. Et organise des fiestas d'enfer dans son appart’ avec vue sur la tour Eiffel.
    — Xavier Pichard, Quatre filles & un garçon: roman

Étymologie de « fiesta »

De l'espagnol fiesta.

Usage du mot « fiesta »

Évolution historique de l’usage du mot « fiesta » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fiesta » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fiesta »

Citations contenant le mot « fiesta »

  • Il a remisé l’habit de lumière depuis quelques années. Et pourtant, quand on lui a demandé s’il était partant pour une fiesta campera, à Captieux, Julien Lescarret, l’ancien matador, a de suite dit oui. Sans aucune hésitation.
    Gironde. Les aficionados se donnent rendez-vous à Captieux pour une fiesta campera avec Julien Lescarret | Le Républicain Sud-Gironde
  • Patrimoine vivant de la chanson marseillaise moderne, Massilia Sound System, remueur de conscience, était jeudi 11 octobre à l’affiche de la 27e édition de la Fiesta des Suds, à Marseille. Rencontre avec Gari Grèu, l’un des trois MCs de cette institution du "oaï" occitan (mais pas seulement).
    RFI Musique — Massilia Sound System, l’infatigable commando fada – RFI Musique
  • Afin de contrer une terrible menace extraterrestre guettant notre bonne vieille planète, tous les superhéros de la Marvel – Iron Man, Captain America, Hulk, Thor, Hawkeye, et on en passe – se sont donné rendez-vous pour cette grande fiesta des effets spéciaux super dynamités. C’est (pyro)techniquement impeccable, évidemment, mais surtout c’est drôle, notamment grâce à Robert Downey Jr en tête d’un casting éblouissant.
    Soirmag — À la télé ce soir: le retour de «Beverly Hills: 90210» ou «Avengers» (vidéos) - Soirmag
  • La microcrèche Mon petit monde n’a pu fêter en juin ses dix ans d’existence, en raison de la crise sanitaire. Il n’y avait pas eu non plus de vide-greniers, en mai, dans l’ancienne école d’Artigues, toujours pour la même raison. L’actuelle direction entend bien fêter son anniversaire pour sa décennie d’existence. Il est prévu pour le samedi 12 septembre à midi. Cette fiesta se fera sur invitation, tout en respectant les gestes barrières. Depuis dix ans, cette structure s’est implantée dans le paysage de la petite enfance foulayronnaise.
    ladepeche.fr — Foulayronnes. Mon petit monde fêtera ses dix ans en septembre - ladepeche.fr
  • En décrochant pas moins de deux titres 2021 dans ce championnat de promotion pour jeunes pilotes, entre autres, qu’est la Ford Fiesta Sprint Cup Belgium, le jeune Lasnois était aussi heureux que soulagé. Le mauvais souvenir de la saison précédente était désormais effacé. "C’est très gratifiant d’être champion au classement général mais aussi chez les juniors", confie Nathan. "En 2019, j’avais déjà été champion en junior mais le niveau de compétition était plus bas que cette année. Mais surtout, je n’ai pas commis la moindre erreur ni eu le moindre accident, surtout quand je me remémore 2020 qui fut très éprouvant à ce niveau-là". (...)
    DH Les Sports + — Nathan Vanspringel champion en Ford Fiesta Sprint Cup : "Mission accomplie !" - DH Les Sports+
  • Au terme de cette confrontation Andorrane, c'est donc Gérard De La Casa qui impose sa Ford Fiesta devant la Porsche GT3 de Jordi Gaig et la Porsche 997 GT3 de Joan Salvans. Ronald Garcès positionne finalement sa Lamborghini Huracan ST au quatrième rang.
    -FFSA.org - Fédération Française du Sport Automobile — Les Andorrans maîtres en Principauté
  • Avec Quentin Giordano, l’équipe basée au Pôle mécanique d’Alès a dans ses rangs un parfait chalenger pour Bonato. Et ce n’est pas le seul. Sur une même Volkswagen Polo GTI, elle peut également compter sur le jeune William Wagner et, désormais, sur le prometteur Florian Bernardi, qui débute dans la catégorie reine avec une Ford Fiesta Mk2.
    midilibre.fr — Rallye du Touquet : la "team" Sarrazin en ordre de marche - midilibre.fr
  • La Fiesta Meymacoise organise un loto avec de nombreux lots à gagner ; électroménager, hifi, bons d’achat… et un spa hydro massant pour 4 personnes.
    Unidivers — Loto Meymac Meymac MeymacMeymac samedi 24 septembre 2022

Traductions du mot « fiesta »

Langue Traduction
Anglais fiesta
Espagnol fiesta
Italien fiesta
Allemand fiesta
Chinois 节日
Arabe العيد
Portugais festa
Russe фиеста
Japonais フィエスタ
Basque fiesta
Corse festa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.