La langue française

Fessu

Sommaire

  • Définitions du mot fessu
  • Étymologie de « fessu »
  • Phonétique de « fessu »
  • Évolution historique de l’usage du mot « fessu »
  • Citations contenant le mot « fessu »
  • Traductions du mot « fessu »
  • Synonymes de « fessu »

Définitions du mot fessu

Trésor de la Langue Française informatisé

FESSU, UE, adj.

[En parlant d'une pers., de certains animaux] Qui a de grosses fesses. Cheval fessu. Autour d'elle grouillait une demi-douzaine de petits Luzzati des deux sexes, (...) tous gras et courtauds, joufflus et fessus, flasques comme des grenouilles (Martin du G., Confid. afric.,1931, p. 1112).C'était pour un quart, une petite femme sèche (...) et pour les trois autres quarts, une gaillarde ventrue et fessue (Aymé, Derr. chez Martin,1938, p. 131).
Emploi subst. (désignant une pers.) Le gros Oméga, le fessu (Arnoux, Algorithme,1948, p. 4).
P. plaisant. [En parlant d'un visage] Synon. joufflu.Ce visage fessu ne lâche, comme il est naturel, rien qui n'ait été longuement digéré (Romains, Copains,1913, p. 31).
P. ext., rare. [En parlant d'une chose] Synon. renflé, bombé.Citrouille fessue (H. Bazin, Tête contre murs,1949, p. 111).
Prononc. et Orth. : [fεsy] ou p. harmonis. vocalique [fesy]. Ds Ac. 1694-1878. Étymol. et Hist. 1230 Gaidon, 274 ds T.-L.). Dér. de fesse*; suff. -u*. Fréq. abs. littér. : 4. Bbg. Lew. 1960, p. 236.

Wiktionnaire

Adjectif

fessu \fɛ.sy\

  1. (Familier) Qui a de grosses fesses.
    • Petits angelots bien fessus,
      Enfants Jésus ronds et mafflus… — (Juliette Noureddine, Le Congrès des chérubins)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

FESSU (fè-su, sue) adj.
  • Terme familier. Qui a de grosses fesses.

HISTORIQUE

XVe s. Son poys me fait estre bossu [c'est un cheval qui parle], Et je ne sui pas si fessu Que je fu anciennement ; Plus ne vueil servir tel pansu, Deschamps, Poësies mss. f° 270, dans LACURNE,

XVIe s. Quand l'homme est trop gras et fessu, Paré, XVIII, 44.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « fessu »

De fesse avec le suffixe -u (→ voir pansu, ventru, etc.).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fessu »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fessu fɛsy

Évolution historique de l’usage du mot « fessu »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fessu »

  • Ensuite étalez le haché sans écraser, rectifiez sel et poivre et terminez par une cuillère à soupe de pickles de chez Tierenteyn-Verlent de Gand avant de refermer délicatement le pistolet fessuFrance Inter, Pistolet Haché Pickles

Traductions du mot « fessu »

Langue Traduction
Anglais spanking
Espagnol azotaina
Italien sculacciata
Allemand prügelstrafe
Chinois 打屁股
Arabe الضرب
Portugais palmada
Russe трепка
Japonais スパンキング
Basque spanking
Corse sbatte
Source : Google Translate API

Synonymes de « fessu »

Source : synonymes de fessu sur lebonsynonyme.fr
Partager