La langue française

Faveux

Sommaire

  • Définitions du mot faveux
  • Étymologie de « faveux »
  • Phonétique de « faveux »
  • Évolution historique de l’usage du mot « faveux »
  • Citations contenant le mot « faveux »
  • Traductions du mot « faveux »
  • Synonymes de « faveux »

Définitions du mot faveux

Trésor de la Langue Française informatisé

Faveux, euse, adj.Qui concerne le favus; caractéristique du favus. Plaque faveuse. Des plaques faveuses aux épaules (La Varende, Man' d'Arc,1939, p. 160).Teigne faveuse. Favus du cuir chevelu. [Le coiffeur :] Monsieur a un peu de teigne faveuse (D'Esparbès, Lég. outil,1903, p. 203).

Wiktionnaire

Adjectif

faveux \fa.vø\ masculin

  1. (Médecine) Qui concerne le favus, maladie contagieuse du cuir chevelu caractérisée par des croûtes jaunâtres.
    • Il faut toutefois en excepter M. Cazenave, qui considère la Teigne comme une bizarre et mystérieuse maladie, et discute encore la question de savoir si le godet faveux est une pustule. — (Charles Philippe Robin, Histoire naturelle des végétaux parasites qui croissent sur lʼhomme et sur les animaux vivants, 1853)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

FAVEUX (fa-veû, veû-z') adj.
  • Terme didactique. Qui ressemble à des rayons de miel.

    Terme de médecine. Teigne faveuse, maladie cutanée chronique, contagieuse, caractérisée par des croûtes d'une odeur dégoûtante, qui ont été comparées à des rayons de miel.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « faveux »

Mot dérivé de favus avec le suffixe -eux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. favus, rayon.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « faveux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
faveux favø

Évolution historique de l’usage du mot « faveux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « faveux »

  • Pourquoi ce traitement de faveux réservé aux nationaux? "D’un point de vue scientifique, les étrangers et les Japonais sont tous des êtres humains, donc le risque de contracter le virus en dehors du Japon est le même pour tous", admet Seiji Matano, directeur adjoint des services de l’immigration. "Mais la différence de traitement est une conséquence du fait qu’on ne peut légalement pas interdire le retour des Japonais dans leur pays", explique-t-il. Une discrimination assumée donc. rts.ch, Ces travailleurs expatriés piégés à l'étranger à cause de la pandémie - rts.ch - Monde
  • Beaucoup d'hommes se font passer pour des Gao Fu Shuai afin d'induire des femmes en erreur et les attirer dans leur filet. Ils s'inscrivent sur des sites de rencontre en ligne et attirent ainsi des femmes afin d'obtenir des faveux d'ordre sexuel et les arnaquer financièrement.  , Gao Fu Shuai et Bai Fu Mei, idéaux masculin et féminin pour les Chinois — Chine Informations

Traductions du mot « faveux »

Langue Traduction
Anglais faveux
Espagnol falso
Italien faveux
Allemand faveux
Chinois 法韦克斯
Arabe فافيو
Portugais faveux
Russe faveux
Japonais ファヴー
Basque faveux
Corse faveux
Source : Google Translate API

Synonymes de « faveux »

Source : synonymes de faveux sur lebonsynonyme.fr
Partager