La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « explicateur »

Explicateur

[ɛksplikatœr]
Ecouter

Définitions de « explicateur »

Explicateur - Nom commun

  • Personne qui fournit des clarifications ou interprétations sur un sujet.

    La pédagogie du Surnaturel tombait aux théologiens, aux explicateurs, aux philosophes désabusés, […].
    — Léon Bloy, Le Salut par les Juifs

Étymologie de « explicateur »

Du latin explicatorem, de explicare, expliquer.

Usage du mot « explicateur »

Évolution historique de l’usage du mot « explicateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « explicateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « explicateur »

Citations contenant le mot « explicateur »

  • Ainsi, aujourd’hui, Nikola Karabatic est considéré par ces mêmes médias comme un "joueur français d’origine serbe", non plus comme un "champion olympique français". Pourquoi toujours mentionner l’origine des personnes soupçonnées de déviance ? À croire que l’origine serait explicatrice des torts des individus, voire qu’il existerait in fine une hiérarchie entre les origines, certaines étant implicitement plus inclinées à commettre des infractions…
    leplus.nouvelobs.com — Karabatic, du champion au "Français d'origine serbe" : l'absurde traitement médiatique - le Plus
  • De plus, le modèle linéaire n'est pas un modèle "représentatif". Il n'est pas basé sur une compréhension même grossière du mécanisme sous-jacent au phénomène expliqué. Pour faire un modèle linéaire, on se contente de faire une somme pondérée des variables explicatrice (plus une constante) et c'est tout.
    Des virus, des hommes, et de la dynamique. - LinuxFr.org
  • Je ne m'occupe pas du tout des explications, je travaille avec des "explicatrices" dont c'est le métier,  qui font les cahiers techniques et il y a un patronage. Elles calculent le nombre de mailles nécessaires selon les tailles en augmentant comme on peut le faire en couture. C'est ça qui me plait le plus ! Le même modèle pour toutes les femmes. C'est ce que je voudrais tant pouvoir trouver plus facilement dans les collections de prêt-à-porter aussi...
    The Body Optimist — Tricot grande taille, Charlotte nous parle de "Tricot XXL"
  • Trois employés se trouvent alors dans la structure, l’« explicateur », la caissière et le contrôleur. Ce dernier n’a pas le temps de sortir et se retrouve piégé sous la toile. Heureusement, il s’en sort avec quelques contusions. Ce n’est pas le cas d’un passant, frappé de plein fouet par un panneau emmené par le vent. Grièvement blessé aux jambes, il est conduit à l’Hôtel-Dieu.
    www.paris-normandie.fr — Histoire d’actu. Le panorama de Rouen s’effondre dans la tempête en 1891

Traductions du mot « explicateur »

Langue Traduction
Anglais explicator
Espagnol explicador
Italien explicator
Allemand explikator
Chinois 说明者
Arabe المفسّر
Portugais explicador
Russe explicator
Japonais 説明者
Basque explicator
Corse spiegatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.