Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exonder »
Exonder
[egzɔ̃de]
Définitions de « exonder »
Exonder - Verbe
-
Émerger de l'eau, concernant une terre ou des êtres vivants aquatiques ou amphibies.
Nous signalerons aux basses eaux un curieux mélange de l’association à Rorippa et des associations d’Hydrophytes temporairement exondées […]
— Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne -
(Pronominal) Revenir à un état sec après avoir été inondé, pour un terrain.
Après des jours de crue dévastatrice, le village a commencé à s'exonder lentement, dévoilant les stigmates de la catastrophe.
— (Citation fictive) -
(Pronominal) Se démarquer nettement dans un environnement dense ou abondant.
De petites baraques, garnies de bancs de paille tressée pour siroter un café ou fumer le kalian, s’exondaient au milieu de la cohue.
— Claire Weibel Yacoub, Surma l’Assyro-chaldéenne
Étymologie de « exonder »
Du mot onde, avec le préfixe ex- et le suffixe -er. Le terme exondé est attesté depuis 1839.Usage du mot « exonder »
Évolution historique de l’usage du mot « exonder » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « exonder » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « exonder »
Citations contenant le mot « exonder »
-
Les huîtres adultes sont placées pour un affinage de trois mois sur des tables dans d'anciens bassins de salins, où l'on peut maîtriser les entrées et les sorties d'eau. Il est donc possible d'exonder et d'immerger à volonté les coquillages, qui se ferment dès qu'ils sont à l'air libre, et s'ouvrent à nouveau une fois dans l'eau.
Le Point — L'huître de Méditerranée cultive sa différence à la veille de Noël - Le Point -
A l’automne 1943, lorsqu’après la capitulation de l’Italie les Allemands s’installent en Albanie, la famille Sareta trouve à son tour refuge dans le village de Shpëtim Gjondeda. L’auteur conte les sacrifices successifs du grand-père de Salomon, resté à Vlora, puis de Johaïm qui s’engage parmi les Partisans, et enfin de Shpëtim et surtout de son fils, Sazan, pour sauver son frère de sang, Salomon. Le roman met en avant le sens de l’honneur, l’hospitalité et la tolérance de ces deux familles pour exonder ces comportements exemplaires comme autant de qualités partagées par tous les Albanais.
Le Courrier des Balkans — Blog • Juifs d'Albanie : une solidarité à fleur de peau - Le Courrier des Balkans -
D'autres externalités sont visées à travers ce projet : le système conçu par Akuo Energy permettra aussi d'exonder, c'est-à-dire de lever les huîtres pour simuler le mouvement des marées. Il sera équipé de caméras de surveillance afin de réduire le taux de vols observé dans l'étang. De même, la mise en place d'Ostréinergie devrait permettre de renouveler la majorité du parc de tables, donc certaines - les plus anciennes - sont fortement corrodées par l'eau de mer.
La Tribune — Bassin de Thau : le plus grand projet mondial d’ombrières flottantes en gestation -
L’idée a retenu, ce lundi 25 mars, l’attention du ministre : couvrir les 300 hectares de tables conchylicoles de panneaux photovoltaïques. Résultat escompté : une ombre (peut-être) salvatrice, de l’énergie pour oxygéner l’eau, exonder les huîtres…
midilibre.fr — Conchyliculture sur le bassin de Thau : vers "le modèle le plus vertueux au monde" ? - midilibre.fr -
Sur ces tables de culture Florent a conçu, avec son fils Romain, un ingénieux système qui permet d'exonder, plusieurs fois par jour les huîtres placées en culture. C'est ce système qui permet aux «Tarbouriech» d'offrir un exceptionnel taux de chair à l'intérieur de la coquille, elle-même polie par le mouvement de la mer toujours recommencée. Le système, sophistiqué mais aujourd'hui totalement maîtrisé et piloté a été mis en place en Espagne à l'embouchure de l'Ebre et en Italie au sud de Venise pour produire sur place des Tarbouriech.
ladepeche.fr — Étang de Thau : la famille qui révolutionne la culture de l'huître - ladepeche.fr
Traductions du mot « exonder »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | exonerate |
| Espagnol | exonerar |
| Italien | exonerate |
| Allemand | entlasten |
| Chinois | 开脱 |
| Arabe | تبرئ |
| Portugais | exonerar |
| Russe | реабилитировать |
| Japonais | 清める |
| Basque | exonerate |
| Corse | esonerà |