La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exceller »

Exceller

[ɛksele]
Ecouter

Définitions de « exceller »

Exceller - Verbe

  • Surpasser les autres dans un domaine spécifique, atteindre la perfection ou une qualité supérieure.

    Le maniement des ophidiens est plus délicat : ne s'improvise pas charmeur de serpents qui veut! Les Indiens et les Marocains excellent dans cet exercice délicat qui impressionne les touristes.
    — L'élevage en France 10 000 ans d'histoire, page 70

Étymologie de « exceller »

Du latin excellere (« être supérieur »), formé de ex, et de l'inusité cellere (aller, mouvoir).

Usage du mot « exceller »

Évolution historique de l’usage du mot « exceller » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « exceller » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « exceller »

Citations contenant le mot « exceller »

  • La qualité de la vie d’une personne est en rapport direct avec sa volonté d’exceller, quel que soit le domaine où elle s’exerce.
    Vince Lombardi
  • Il faut être enthousiaste de son métier pour y exceller.
    Denis Diderot
  • Tous, nous sommes portés par un penchant irrésistible à désirer connaître la science, en laquelle nous estimons qu’exceller est une belle chose.
    Cicéron
  • « Le sentiment d’exceller dans quelque chose », résume l’athlète de 28 ans pour exprimer ce dont elle s’est le plus ennuyée.
    Le Journal de Québec — Comment apprivoiser la vie sans plonger | JDQ
  • Pour Paul Quinio, dans Libération, ce « casting peu renouvelé […] démontre une nouvelle fois la pauvreté du vivier à la disposition du chef de l'Etat ». « La coquille vide que reste LREM le handicape lourdement. Difficile d'exceller en matière de ressources humaines quand on manque… de ressources », souligne-t-il.
    Les Echos — Remaniement : la presse française pointe un « coup de barre à droite » | Les Echos
  • Si certains sont renommés dans le monde du rap, d’autres peuvent exceller dans l’ombre.
    Barbanews.com — Rencontre entre un chef d'entreprise et son collaborateur : un son de rap qui buzz - S'en sortir !
  • Il vaut mieux exceller en une chose que d'être médiocre en plusieurs.
    Pline le Jeune

Traductions du mot « exceller »

Langue Traduction
Anglais excel
Espagnol sobresalir
Italien eccellere
Allemand übertreffen
Chinois 擅长
Arabe تتفوق
Portugais excel
Russe превосходить
Japonais 優れている
Basque excel
Corse excel
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.