La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « euripe »

Euripe

[œrip]
Ecouter

Définitions de « euripe »

Euripe - Nom commun

  • (Antiquité) Canal ou fosse d'environ trois mètres de large séparant les gradins de l'arène dans un cirque, destiné à prévenir les attaques des bêtes féroces contre les spectateurs.

    Là auprès demeuraient encore quelques vieux platanes, quelques lauriers sauvages, des cyprès conifères, des ronces odorantes. J'en conclus que ç'avait dû être un hippodrome ou un xyste, ou un cirque, ou un promenoir, ou un hypêthre, ou quelque euripe temporaire.
    — Francisco Colonna, Le Songe de Poliphile
  • Mouvement alternatif et régulier; va-et-vient.

    Une prudente critique des auteurs nous découvre le calme ou la tempête de leurs passions, l’euripe de leurs mouvements et l’admirable diversité de leurs esprits.

Étymologie de « euripe »

Du latin euripus (« canal, fosse ») ; voir Euripe pour le sens de « va-et-vient ».

Usage du mot « euripe »

Évolution historique de l’usage du mot « euripe » depuis 1800

Synonymes de « euripe »

Citations contenant le mot « euripe »

  • Prêtre d’Isis, Octavius Quartio avait aménagé dans son jardin un euripe: une succession de trois bassins longés par deux pergolas parallèles, et dont les cascades reproduisaient les crues du Nil. Une salle à manger en plein air lui permettait de prendre ses repas près d’un nymphée, sous le regard des dieux.
    Le Figaro.fr — «Vivre et mourir à Pompéi»

Traductions du mot « euripe »

Langue Traduction
Anglais euripe
Espagnol euripe
Italien euripe
Allemand euripe
Chinois 欧洲
Arabe يوريبي
Portugais euripe
Russe euripe
Japonais ユーリペ
Basque euripe
Corse euripe
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.