Eu égard à

Définitions de « eu égard à »

Eu égard à - Locution prépositive

Eu égard à — définition française (sens 1, locution prépositive)

(Soutenu) En considération de.

Les rivages ſont très-différens entr’eux, ſoit eu égard à leur matiere, ſoit eu égard à leur hauteur, ſoit enfin eu égard à leur poſition.

Étymologie de « eu égard à »

 Composé de eu, égard et à.

Évolution historique de l’usage du mot « eu égard à » depuis 1800

Synonymes de « eu égard à »

• en proportion de
• par suite de
• en raison de
• relativement à
• décider

Citations contenant le mot « eu égard à »

• Même si le Téfécé n’avait pas été rétrogradé, leur sort était déjà scellé. Eu égard à leurs performances. Pour tous. Ainsi, les quatre joueurs prêtés aux Violets cette saison vont retourner d’où ils viennent bien que "NIM" et "JVM" bénéficiaient d’une option d’achat. énumérons, alphabétiquement : le central Nicolas Isimat-Mirin (qui n’a pas eu l’étoffe du patron souhaitée), le gardien Lovre Kalinic (c’était prévu ; 3 matchs et 30min au compteur, blessure et coronavirus obligent), les milieux Jean-Victor Makengo (LA déception) et William Vainqueur (qui paye, à notre sens, à la fois irrégularité et nonchalance).

• Dans les pays industrialisés, 15 à 20 % de la population souffrent d’une inflammation des diverticules du côlon, appelée diverticulite. Cette pathologie survient plutôt après 40 ans. Si la plupart des crises sont neutralisées en ambulatoire, elles peuvent aussi avoir de lourdes conséquences. La prise en charge est urgente, eu égard à l’intensité des douleurs et compte tenu des risques de complications.

• A ce titre l’immunocompétence et l’immunomodulation sont indispensables pour une prise en charge efficace du Covid-19. Plus qu’un pari, l’association du Magnésium à la Spiramycine, eu égard à leurs propriétés physiologiques propres, se positionne comme une solution thérapeutique juste, efficace et sûre face à cette nouvelle pandémie.

• Même si notre score du premier tour peut laisser présager une difficulté à accéder à la mairie, je pars du principe, eu égard à la distance entre les deux tours, que c’est une élection à un tour. Je pense que l’on a un projet qui est mobilisateur et qui peut rassembler l’ensemble des Montluçonnais.

• Comparer la présente version à d'autres est presque oiseux, car les paramètres sont différents. À côté des ''interprétations classiques'' et de la référence Callas/Stignani/Serafin (Warner), voire des interprétations marquantes de Sutherland/Horne/Bonynge (Decca) ou encore de Caballé/Cossoto/Cillario (RCA), celle-ci tient une place désormais indispensable eu égard à sa passionnante contribution musicologique et à ses éminentes qualités musicales.

• L’analyse rapide et limitée du système de santé tunisien, eu égard à la paucité des données statistiques, utilise le cadre conceptuel de l’OMS comme référence(1), elle identifie les points de force et les points de faiblesse et les principaux défis.

• Ces grands mythes, autour desquels gravitent des siècles d’érudition et de révération, le cinéaste les ramène à hauteur d’homme, les soumet à la trivialité du monde, leur fait prendre chair dans la réalité filmée. C’est ainsi qu’ils se retrouvent tributaires de besoins élémentaires (se laver, manger, uriner) et nettement relativisés eu égard à l’espace – trop immense ou trop exigu pour eux – dans lequel les place à dessein le metteur en scène. La narration proprement dite, suprêmement méprisée, prend par ailleurs dans l’œuvre une valeur contingente, au bénéfice de la sensation, de l’expérience de la durée, de la saillie intellectuelle.

• « Eu égard à la gravité de cette affaire qui est d'ores et déjà une affaire d'Etat » avec « beaucoup d'interrogations pour ne pas dire de suspicions », M. Simeoni pense « qu'il est indispensable qu'il y ait une commission indépendante qui puisse le plus vite possible et notamment avant tout risque de déperdition de preuves intervenir ».

Traductions du mot « eu égard à »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de eu égard à sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « eu égard à » (34)