La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « par suite de »

Par suite de

[par sµit dœ]
Ecouter

Définitions de « par suite de »

Par suite de - Locution prépositive

  • En conséquence de.

    […] ; Azemmour, la ville maure remontant à l’antiquité, en plein déclin aujourd’hui par suite de l’ensablement de son port et l’indolence de sa population ; […].
    — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue

Étymologie de « par suite de »

(Date à préciser) Composé de par suite et de de.

Usage du mot « par suite de »

Évolution historique de l’usage du mot « par suite de » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « par suite de » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « par suite de »

Citations contenant le mot « par suite de »

  • Le cochon n'est devenu sale que par suite de ses fréquentations avec l'homme. A l'état sauvage, c'est un animal très propre.
    Pierre Loti — Quelques aspects du vertige mondial
  • En 2008, Mme D.M. a réalisé une plus-value d'un montant de 3 209 281 euros par suite de la cession des actions qu'elle détenait dans une société de capitaux ...
    LégiFiscal — Plus-value en capital et imposition dans l'état de la source, et droit résiduel de taxation dans l’état de résidence LégiFiscal
  • Ce plumage n’est pas le même à toutes les périodes, car l’apparence de l’oiseau varie considérablement entre sa condition d’autruchon et celle d’adulte, par suite de différences dans la couleur et dans d’autres caractères des plumes.
    Le Naturaliste: journal des échanges et des nouvelles — volume 31
  • Elles ne sont donc point applicables, sans quelque modification, aux ectopages chez lesquels chaque individu a un grand et un petit côté ; et il en est de même, dans les autres genres de monomphaliens, de quelques individus où la même inégalité vient à se présenter, par suite de diverses complications de la monstruosité principale.
    Isidore Geoffroy Saint-Hilaire — Histoire générale et particulière des anomalies de l’organisation chez l’homme et les animaux
  • Dès lors que Galilée eut observé dans sa lunette des phases gibbeuses pour Vénus, il lui devint par le fait même évident que Vénus devait plutôt tourner autour du Soleil qu’autour de la Terre. Le système ptolémaïque recevait là un coup mortel, mais le système copernicien ne fut toutefois pas adopté par suite de cette observation seule.
    Revue des questions scientifiques — volume 151
  • […] le plus souvent, par suite de la démolition des berges de la rive concave, les cailloux roulés sont recouverts de particules argilo-siliceuses […]
    Gustave Malcuit — Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne
  • D. Ce cours ne s'établissait-il pas par suite de la négociation d'effets cotables et d'effets non cotables ?
    Les agents de change contre les coulissiers : Interrogatoire des prévenus; dans La tribune judiciaire: recueil des plaidoyers et des réquisitoires — vol.8
  • Le sang des animaux venimés est noir et chargé d’acide carbonique, par suite de l’asphyxie qui précède la mort.
    Revue de Paris — 1er févr. 1868

Traductions du mot « par suite de »

Langue Traduction
Anglais as a result of
Espagnol después de
Italien come conseguenza di
Allemand als ergebnis von
Chinois 后果
Arabe متابعة ل
Portugais como resultado de
Russe как результат
Japonais 結果として
Basque honen ondorioz
Corse per via di
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.