Établi

Adjectif - français

établi \e.ta.bli\

1. Communément admis, ancré dans les mœurs.
   • Dans cette communauté, le baisemain est une coutume établie de longue date.
2. Solide, stable.
   • Dans le milieu des affaires, il bénéficie d’une réputation bien établie.
3. Prouvé, démontré.
   • C’est un fait établi que la Terre tourne autour du Soleil.
4. En place.
   • La population de l’île s’est insurgée contre l’ordre établi.

Nom commun - français

établie \e.ta.bli\ féminin (pour un homme, on dit : établi)

1. (Politique) Militante révolutionnaire qui s’installe comme ouvrière d'usine pour mener des luttes syndicales.
   • Comme leur camarades chinois, les maos français se lancèrent à leur tour dans l'étude du PLR. Une établie GP raconte qu'elle s'y plongeait avec dévotion pendant les pauses à l'usine : « J'avais toujours le petit livre.[…]. » — (François Hourmant, Les Années Mao en France: Avant, pendant et après mai 68, chap. 3 : Le Petit Livre rouge : Entre dogmatisme et psittacisme, Éditions Odile Jacob, 2018)

Nom commun 2 - français

établi \e.ta.bli\ masculin (pour une femme, on dit : établie)

1. (Politique) Militant révolutionnaire qui s’installe comme ouvrier d'usine pour mener des luttes syndicales.
   • Les établis des années 1968 dont Marnix Dressen nous fait un portrait de groupe sont des étudiants et étudiantes issus de diverses organisations de la gauche extraparlementaire se réclamant du maoïsme, qui ont choisi de « s’établir » volontairement en usine. — (Michelle Zancarini-Fournel, « À propos des militants établis », dans Mouvements 2001/5 (n°18), page 149)
   • Philippe Boisseau entre à Sciences-Po mais «claque la lourde» après quelques mois, […]. Il enchaîne les boulots, puis rentre dans l’usine Bosch de Saint-Ouen en 1975. La volonté est notamment politique : il fait partie des établis, qui entrent dans les usines par choix, pour faire avancer les idées révolutionnaires, un projet d’inspiration maoïste - lui se définit, aujourd’hui comme hier, «marxiste-léniniste». — (Damien Dole, « Philippe Boisseau, l’insurrection, il y tient », dans Libération n° 11740 du 28 février 2019 , page 32)
   • Jean Stievenart, ouvrier métallurgiste dans la région lilloise, a rencontré un établi maoïste au moment de la formation professionnelle consécutive à son embauche, en 1970 : “On était en stage ensemble à l'école. On voyait qu'il avait des capacités intellectuelles supérieures aux nôtres; […].” — (Annie Collovald & Karel Yon, « Des ouvriers au centre de toutes les attentions », chap. 3 de Changer le monde, changer sa vie : Enquête sur les militantes et militants des années 1968 en France, sous la direction de Olivier Fillieule, Sophie Beroud, Thomas Hirsch, Camille Masclet & Isabelle Sommier, Éditions Actes Sud, 2018)

Nom commun 1 - français

établi \e.ta.bli\ masculin

1. (Mobilier) Table destinée au bricolage ou à l’exercice de certains métiers manuels.
   • Continuellement forcé de se tenir courbé sur son établi et de se pencher du côté droit, afin de mettre sa meule en mouvement, le lapidaire, pour ainsi dire, pétrifié, ossifié dans cette position qu'il gardait douze à quinze heures par jour, s'était voûté et déjeté tout d'un côté. — (Eugène Sue, Les mystères de Paris, chap. 18 : Misère, dans les Œuvres illustrées d'Eugène Sue, Paris : au 27 rue Guénégaud, 1850, p. 116)
   • Sur l’établi du charpentier, un pied de chaise en réparation gisait à côté du ciseau qui ne l’avait qu’entamé […] — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
2. (Mobilier) Table sur laquelle les tailleurs s’assoient, les jambes croisées, pour travailler.
   • C’était l’heure où le Maître jouait de l’aiguille, assis sur son établi. — (Robert Louis Stevenson, Le Maître de Ballentrae)
   • Au lever du rideau , le Tailleur est seul occupé à travailler sur son établi; il va prés du berceau de son enfant, de l'autre côté du théâtre, et revient à son établi. — (« Mise en scène », de Les Chansons de Béranger, ou le Tailleur et la Fée, de Émile Vanderburch & Ferdinand Langlé, créé au Théâtre du Palais-Royal le 3 août 1831)

ÉTABLI. n. m.
Table étroite et longue, dont la planche de dessus est fort épaisse et sur laquelle les ouvriers de certains métiers posent ou fixent les ouvrages auxquels ils travaillent. L'établi d'un menuisier, d'un serrurier, d'un armurier. Il se dit aussi d'une Table sur laquelle les tailleurs s'asseyent, les jambes croisées, pour travailler.

• 1Fixé et assis. Des fondements bien établis.

  Par extension. On ne reste point toute la journée établi sur une chaise, on se livre à des jeux d'exercice, on va, on vient, Rousseau, Lett. à d'Alemb. Imaginez-vous qu'elle est établie dans ma chambre, et qu'elle m'attend pour me prêcher, Genlis, Théât. d'éduc. Dangers du monde, III, 6.

  Fig. Afin que votre foi ne soit pas établie sur la sagesse des hommes, mais sur la puissance de Dieu, Sacy, Bible, St Paul, 1re ép. aux Cor. II, 5. Sur tant de fondements sa puissance établie Par vous-même aujourd'hui ne peut être affaiblie, Racine, Brit. III, 3. Sur d'éclatants succès ma puissance établie A fait jusqu'aux deux mers respecter Athalie, Racine, Ath. II, 5.

  Le gouvernement établi, le gouvernement qui, au moment où l'on parle, a le pouvoir.

• 2Institué. Obéir aux puissances établies. Qu'il devait l'ordre et la protection à ce peuple, qu'étant établi pour le gouverner, il l'était aussi pour le secourir, et que la vie ne lui était pas plus précieuse que son devoir, Fléchier, duc de Montausier. On aime à établir ailleurs ce qu'on trouve établi chez soi, Montesquieu, Esp. XIX, 27.
• 3Reçu, admis. Une croyance établie dans les esprits. Selon toutes les apparences, la pensée du poison était établie dans son esprit [de Madame] ; et, voyant que les remèdes avaient été inutiles, elle ne songeait plus à la vie, La Fayette, Hist. Henr. d'Ang. Œuvres, t. III, p. 175, dans POUGENS. Le témoignage de ceux qui croient une chose déjà établie n'a point de force pour l'appuyer ; mais le témoignage de ceux qui ne la croient pas a de la force pour la détruire, Fontenelle, Oracles, I, 8. Il est généralement établi chez ces peuples que les occupations sédentaires ne conviennent qu'aux femmes, Raynal, Hist. phil. XIII, 10.

  Étant établi que, admettant que, la persuasion étant que… Ils [les Romains] avaient porté les choses au point que les peuples étaient leurs sujets ; étant établi que c'était assez d'avoir ouï parler d'eux pour devoir leur être soumis, Montesquieu, Rom. 6.

• 4Posé comme démontré. Des principes établis par une solide argumentation.

  Question bien, mal établie, question dont le sens est exactement, inexactement déterminé. Les questions bien établies sont des questions résolues, Condillac, Œuvres, t. III, p. 28, dans POUGENS.

• 5Qui a du crédit, de la faveur. Être établi à la cour. Vous êtes trop bien établi dans mon cœur, Lesage, Turcaret, III, 6.

  Il se dit aussi de choses qui ont du crédit. Une réputation bien établie. La vérité est si obscurcie en ce temps et le mensonge si établi que…, Pascal, dans COUSIN.

• 6Qui a une position fixe dans la société, une profession, un métier. Je suis jeune, établi, j'ai quelque rang, du bien, Dancourt, Mme Artus, I, 3. Il n'est pas permis [en Russie] à un bourgeois établi de passer dans un cloître, Voltaire, Charles XII, 1.

  Marié. Il est tout naturel, lorsque l'on est jolie, Jeune, de souhaiter de se voir établie, Collin D'Harleville, Optimiste, IV, 5.