La langue française

Erg

Définitions du mot « erg »

Trésor de la Langue Française informatisé

ERG1, subst. masc.

GÉOGR. (dans le Sahara). Vaste étendue de sable où le vent a modelé des dunes. Anton. hamada (plateau pierreux).Une grande dune morte, un erg de sable roux, lourd et bas sur l'horizon, brillait d'une lumière aveuglante dans l'air éclatant et sec (Mille, Barnavaux,1908, p. 132).Avant que le prince ne prît la piste et le grand erg (La Varende, Saint-Simon,1955, p. 276).
Prononc. et Orth. : [ε ʀg]. Le plur. ar. areg est attesté ds la docum. (cf. Fromentin, Été Sahara, 1857, p. 172); toutefois, la forme ergs semble plus couramment employée. Étymol. et Hist. 1849 plur. areg (F. Jacquot, Expédition du Général Cavaignac dans le Sahara algérien, Paris, p. 183 : on passe une ligne de dunes ou areg); 1888 sing. erg. (Lar. 19eSuppl.). Empr. à l'ar. irq, plur. arāq « veine; mamelon de sable, dune mouvante » (Dozy t. 2, p. 120a). Fréq. abs. littér. : 1.

ERG2, subst. masc.

MÉCAN. Unité de travail du système C. G. S. correspondant au travail accompli par une force d'une dyne déplaçant son point d'application d'un centimètre dans sa propre direction. 1 joule est égal à 107ergs (Lar. 20e, Lar. encyclop.).Les quanta (...) s'exprimeront en unité d'énergie, c'est-à-dire en ergs (M. de Broglie, Rayons X,1922, p. 18).
Prononc. : [ε ʀg]. Étymol. et Hist. 1881, 17 sept., v. dyne. Angl. erg, devenu terme international; cf. attest. dyne et 1873 ds NED, s.v. erg (Brit. Assoc. Rep. 224 : We propose to denote it [the C.G.S. Unit of work] by some derivative of the Greek ε ́ ρ γ ο ν. The forms ergon, ergal and erg have been suggested ... we request that the word ergon or erg be strictly limited to the C.G.S. unit of work).

Wiktionnaire

Nom commun 1

erg \ɛʁɡ\ masculin

  1. (Géographie) (Biogéographie) (Pédologie) Désert de dunes.
    • Les ergs occupent environ 20% de la surface du Sahara.

Nom commun 2

erg \ɛʁɡ\ masculin

  1. (Métrologie) (Physique) Unité de mesure de l’énergie du système CGS, définie comme le travail fait par la force de 1 dyne dans 1 centimètre, soit 10−7 joule, et dont le symbole est erg.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « erg »

(Géographie) De l’arabe عرق, `irq (« transpirer »), racine dont est aussi issu le mot arack, « eau de vie ».
(Métrologie) Du grec ancien ἔργον, ergon.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « erg »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
erg ɛrg

Évolution historique de l’usage du mot « erg »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « erg »

  • Objectif : réaliser, en équipe, le maximum de kilomètres sur un ergo du 15 mars au 15 avril. , Sport lorrain | « World Erg Challenge » : le SN Nancy aux portes du Top 20 mondial
  • Grâce à sa nouvelle acquisition, la puissance installée d’ERG en France atteint désormais 360 MW, ce qui lui permet de consolider ses positions dans le top 10 des producteurs éoliens de l’Hexagone. Un peloton de tête dans lequel on trouve évidemment des industriels, comme EDF et Engie, mais aussi des acteurs financiers, tels Allianz, Crédit agricole Assurances ou encore la Caisse des dépôts et consignations. À noter que la filière de l’éolien terrestre est l’une des rares filières renouvelables satisfaites du projet de programmation pluriannuelle de l’énergie (PPE) publiée au début de l’année: contrairement à l’éolien en mer ou au biogaz, elle considère comme satisfaisante sa trajectoire de montée en puissance au cours des années à venir. Le Figaro.fr, ERG, un italien dans l’éolien
  • Ce projet est le cœur de la nouvelle stratégie d’ERG pour s’imposer comme leader de cette filière. Un minerai devenu stratégique depuis que de nombreux pays, en Europe et en Chine notamment, ont fait des batteries un élément central de leur modèle de transition énergétique. Le financement de l’usine estimé à 650 millions de dollars a été bouclé grâce à un accord avec un consortium chinois impliquant China Nonferrous Metal Industry’s Foreign Engineering and Construction Company (NFC). JeuneAfrique.com, Mines : le kazakh ERG se relance en RDC – Jeune Afrique

Images d'illustration du mot « erg »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « erg »

Langue Traduction
Anglais erg
Espagnol ergio
Italien erg
Allemand erg
Chinois 尔格
Arabe إرغ
Portugais erg
Russe эрг
Japonais erg
Basque erg
Corse erg
Source : Google Translate API

Synonymes de « erg »

Source : synonymes de erg sur lebonsynonyme.fr

Erg

Retour au sommaire ➦

Partager