Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enguirlandement »
Enguirlandement
Sommaire
Définitions de « enguirlandement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Enguirlandement, subst. masc.a) [Correspond à enguirlander A] Décoration de guirlandes. Les chandeliers et le lustre où brûlaient ces bougies se perdaient dans un enguirlandement de fleurs (Bourget, Pastels,1889, p. 24).P. ext. MmeBarrès, en costume de Marguerite de Bourgogne, dans sa robe blanche de mariage, arrangée en surcot moyenâgeux, avec des enguirlandements de velours bleu (Goncourt, Journal,1893, p. 346).b) Au fig., péj. [Correspond à enguirlander B] Ornement, flatterie destinée à plaire et parfois à abuser. Synon. enjolivement.Il n'y a rien dans son livre... Oui, mais c'est plein d'enguirlandements, de fioritures, de jolie sauce autour de ce qu'il dit... (Goncourt, Journal,1892, p. 195).Ils ne veulent pas renoncer aux grandeurs du fonctionnaire. Et aux solennités, et aux encensements, et aux grandeurs des cérémonies en Sorbonne. Et aux appareils, et aux apparats, et à tous les enguirlandements des grandeurs politiques, des grandeurs universitaires (Péguy, Argent,1913, p. 1288).− [ɑ
̃giʀlɑ
̃dmɑ
̃]. − 1reattest. 1879 (A. Daudet, Rois en exil, p. 189); du rad. de enguirlander, suff. -(e)ment1*. − Fréq. abs. littér. : 5.
Phonétique du mot « enguirlandement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| enguirlandement | ɑ̃girlɑ̃dœmɑ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « enguirlandement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « enguirlandement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | garland |
| Espagnol | guirnalda |
| Italien | ghirlanda |
| Allemand | girlande |
| Chinois | 花环 |
| Arabe | إكليل |
| Portugais | festão |
| Russe | гирлянда |
| Japonais | 花輪 |
| Basque | garland |
| Corse | ghirlanda |
Synonymes de « enguirlandement »
Source : synonymes de enguirlandement sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot enguirlandement au Scrabble ?
Nombre de points du mot enguirlandement au scrabble : 19 points