La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « endenter »

Endenter

[ɑ̃dɑ̃te]
Ecouter

Définitions de « endenter »

Endenter - Verbe

  • Orner d'éléments saillants similaires à des dents.

    Qu’ils étaient beaux vraiment ces vieux dragons horrifiques, endentés jusqu’au fond de la gueule, vomissant des flammes, couverts d’écailles, [...]
    — Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne)
  • (Technique) Équiper une roue ou un dispositif similaire avec des éléments saillants rappelant la forme de dents pour assurer l'assemblage ou le fonctionnement mécanique.

    Dans l'univers de l'horlogerie, la précision du mécanisme repose sur la qualité de l'endentage des roues, permettant un assemblage précis et efficace.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • L'endentement des navires

Étymologie de « endenter »

Dérivé de denter avec le préfixe en-. Apparu vers 1235 dans l'expression « escu endenté » (Huon de Méry).

Usage du mot « endenter »

Évolution historique de l’usage du mot « endenter » depuis 1800

Synonymes de « endenter »

Antonymes de « endenter »

Citations contenant le mot « endenter »

  • QUIZ - «Macque», «wiski», «endenter»... Nombre de mots ont disparu de notre quotidien. Des verbes, adjectifs et substantifs pourtant bien indispensables autrefois. Les connaissez-vous ? Le Figaro vous propose de faire le test.
    Le Figaro.fr — Connaissez-vous ces mots oubliés du dictionnaire ?
  • De ce fait, le responsable doit également rembourser la totalité des frais d'indemnisation pris en charge par la FGAO en cas de sinistre. Une situation qui pourrait l'endenter à vie en cas d'accident mortel. De plus, il ne sera pas dédommagé pour les dégâts matériels liés à son bien ou pour ses propres blessures.
    Plus d’échappatoire pour les véhicules non assurés dès janvier 2019

Traductions du mot « endenter »

Langue Traduction
Anglais endanger
Espagnol poner en peligro
Italien endanger
Allemand gefährden
Chinois 危害
Arabe يعرض للخطر
Portugais pôr em perigo
Russe ставят под угрозу
Japonais 危険にさらす
Basque arriskuan
Corse u periculu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.