La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enculé de ta race »

Enculé de ta race

Définitions de « enculé de ta race »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

enculé de ta race

  1. (France) (Vulgaire) (Injurieux) Personne méprisable ou importune.
    • L’enculé ! L’enculé de sa race ! Si je me le chope je le massacre ! — (Pierre Lasne, Tranches de Karma, 1991, page 40)
    • Les enculés de leur race ! crie Simone, en lardant le verre. — (Albertine Sarrazin, Romans, lettres et poèmes, J. J. Pauvert, 1967, page 331)
    • Et on retrouve ce vieux rocker, hébété, enculé jusqu’à l’os, grattant une guitare pourrie devant un feu de bois dans le désert de Gobi. Alors WSB dit : « Ça t’apprendra enculé de ta race pourrie à faire l’artiste, moi faut que j’gagne ma vie. » — (Claude Pelieu, « Et si on faisait encore plus de trous dans les pages » dans La Parole vaine n°13, hiver 1997-1998)
    • « Enculé de ta race » ? Tiens… Tiens Dorénavant tout est clair. Encore que… Enculé de quelle race ? De toutes tes races, ou d’aucune. — (Suzanne Dracius, « Les trois mousquetaires étaient quatre », dans Revue d’art et de littérature, musique, n°14 du 16 juin 2006)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « enculé de ta race »

(Seconde moitié du XXe siècle et au début du XXIe) Locution composée de enculé, de, ta et race.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « enculé de ta race »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
enculé de ta race ɑ̃kyle dœ ta ras

Fréquence d'apparition du mot « enculé de ta race » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « enculé de ta race »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « enculé de ta race »

Langue Traduction
Anglais motherfucker of your race
Espagnol hijo de puta de tu raza
Italien figlio di puttana della tua razza
Allemand motherfucker deiner rasse
Chinois 你种族的混蛋
Arabe اللعين من عرقك
Portugais filho da puta da sua raça
Russe ублюдок твоей расы
Japonais あなたの種族のマザーファッカー
Basque zure arrazako amatxoa
Corse mamma di puttana di a vostra razza
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot enculé de ta race au Scrabble ?

Nombre de points du mot enculé de ta race au scrabble : 18 points

Enculé de ta race

Retour au sommaire ➦