La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enclitique »

Enclitique

[ɑ̃klitik]
Ecouter

Définitions de « enclitique »

Enclitique - Adjectif

  • (Grammaire) Se dit d'un mot qui, sur le plan phonétique, se joint étroitement au mot qui le précède sans constituer une unité de sens indépendante.

    Dans son discours, le politique a utilisé de nombreuses formes enclitiques, comme 'c'est-à-dire', des expressions se greffant à ses phrases sans en modifier fondamentalement le sens.
    (Citation fictive)

Enclitique - Nom commun

  • (Linguistique) Mot inaccentué s'attachant phonétiquement au terme qui le précède pour former avec lui une unité prosodique.

    Une enclitique est un petit mot que l'on joint au mot qui le précede, en appuyant sur la derniere syllabe de ce mot

Expressions liées

  • Mot enclitique

Étymologie de « enclitique »

Du latin encliticus, et du grec ancien ἐγκλιτικός, enklitikos, dérivé de ἐγκλίνειν (incliner), lui-même formé de ἐν (en) et κλίνειν (baisser). Apparu en français en 1798 sous la forme enclitique et en 1613 sous la forme enclitice.

Usage du mot « enclitique »

Évolution historique de l’usage du mot « enclitique » depuis 1800

Synonymes de « enclitique »

Citations contenant le mot « enclitique »

  • Un nom suivi de la particule enclitique no est un génitif ou complément de nom.... Pour faire simple. Watashino : de moi. Tomodachino : de mon ami.
    Kanpai — Adjectif の ?

Traductions du mot « enclitique »

Langue Traduction
Anglais enclitic
Espagnol enclítico
Italien enclitico
Allemand enklitisch
Chinois 委婉的
Arabe محاط
Portugais enclítico
Russe энклитика
Japonais エンクリティック
Basque enclitic
Corse encliticu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.