La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enclavement »

Enclavement

[ɑ̃klavmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « enclavement »

Enclavement - Nom commun

Enclavement — définition française (sens 1, nom commun)
Action d'isoler ou état d'être isolé, souvent en référence à un territoire encerclé par des zones ne relevant pas de sa juridiction.
Si la géographie est responsable de cet enclavement, l’histoire et la géopolitique viennent en renforcer les effets.
— Alain Cariou, L’Asie centrale.: Territoires

Expressions liées

  • Enclavement de l'utérus gravide (immobilisation de l'utérus gravide en rétroversion dans le petit bassin.)
  • Enclavement de la tête fœtale (immobilisation de la tête du fœtus dans le canal pelvien au cours de l'accouchement.)

Étymologie de « enclavement »

Du verbe enclaver, lui-même issu du latin inclavatus signifiant « enfermé à clef ».

Usage du mot « enclavement »

Évolution historique de l’usage du mot « enclavement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « enclavement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « enclavement »

Citations contenant le mot « enclavement »

  • Pour elle, l'enclavement est bien une réalité et elle ne veut pas faire croire à la relance de dossiers tels que l'A51  
    D!CI TV & Radio — Enclavement : la Préfète des Hautes-Alpes se veut pragmatique | D!CI TV & Radio
  • Cet ancien inspecteur des finances amateur de bons mots se bat inlassablement pour le désenclavement du Briançonnais. Avec le maintien du train de nuit, il a marqué un point.
    La Croix — La bataille de Briançon contre l’enclavement
  • Elle a formulé son inquiétude devant "une nouvelle forme d’enclavement" dont pourraient souffrir de nombreuses régions de France, "des territoires très éloignés de Paris où le train et l’avion ne répondent pas aux attentes".
    SudOuest.fr — Aéroport de Pau: Josy Poueyto interpelle le secrétaire d’Etat aux Transports
  • Le président de la Région Nouvelle Aquitaine a fini l’année 2016 en s’intéressant aux problèmes d’enclavement du Blayais. Dans la journée du 27 décembre, Alain Rousset a signé deux lettres distinctes dans lesquelles il répond aux courriers de Christian Hamard, président de l’Amicale des usagers du train Blaye-Saint-Mariens, et du…
    SudOuest.fr — Rousset se penche sur l’enclavement du Blayais
  • Ce devait être la troisième rocade autoroutière d'Ile-de-France. Mais l'A87, imaginée dans les années 1960, n'a jamais été bouclée, laissant à leur enclavement de Grands Ensemble de l'est parisien (Clichy-sous-Bois, Neuilly-sur-Marne, Champigny-sur-Marne…) bâtis à la faveur de cette promesse autoroutière.
    Les Echos — Val-de-Marne : des bus et des vélos sur les friches de l'A87 | Les Echos
  • Les habitants du Cap Santa Clara sont de plus en plus étouffés par l’enclavement de leur localité. La piste qui y mène est dans un état de dégradation très avancée. Ils sollicitent l’aide du gouvernement pour les sortir de cette situation. Pour interpeller le gouvernement et en particulier le ministère de l’Equipement, des Infrastructures et des Travaux publics, de même que la mairie d’Akanda, plusieurs photos ont été diffusées présentant l’âpreté du problème.
    Gabonreview.com | Actualité du Gabon | — Cap Santa Clara : La population veut une route praticable | Gabonreview.com | Actualité du Gabon |
  • Les volumes de fret se réduisent d'année en année dans ce port de commerce qui souffre de son enclavement et d'une trop faible diversification.
    Les Echos — Saint-Malo ne cesse de perdre des tonnages | Les Echos
  • Leboncoin et l'initiative “1 000 cafés” du Groupe SOS partagent « le constat d'un enclavement des communes rurales et du besoin de recréer des espaces et services de proximité dans les communes qui n'en ont plus ». Leur ambition sociétale commune est aujourd'hui de mettre la transformation numérique et la proximité au cœur de leur partenariat.
    Affiches Parisiennes — Leboncoin et “1 000 cafés” annoncent un partenariat

Traductions du mot « enclavement »

Langue Traduction
Anglais enclavement
Espagnol enclavamiento
Italien enclavement
Allemand enklave
Chinois 飞地
Arabe حصير
Portugais enclavement
Russe задержка выделения последа вследствие ущемления
Japonais 飛び地
Basque enclavement
Corse enclavement
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.