La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en mettre un coup »

En mettre un coup

Définitions de « en mettre un coup »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

en mettre un coup \ɑ̃ mɛ.tʁ‿œ̃ ku\ (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

  1. (Familier) Fournir un gros effort, travailler avec énergie.
    • Debout les gars, réveillez-vous
      Il va falloir en mettre un coup
      Debout les gars, réveillez-vous
      On va au bout du monde.
      — (Hugues Aufray et Pierre Delanoë, refrain de la chanson Debout les gars, 1964)
    • Je puis me représenter de beaux gars vidant leurs chopes sous une tonnelle, et fort décidés à n'en pas mettre un coup. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 40)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « en mettre un coup »

 Composé de mettre et de coup.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « en mettre un coup »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
en mettre un coup ɑ̃ mɛtr œ̃ ku

Fréquence d'apparition du mot « en mettre un coup » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « en mettre un coup »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Combien de points fait le mot en mettre un coup au Scrabble ?

Nombre de points du mot en mettre un coup au scrabble : 20 points

En mettre un coup

Retour au sommaire ➦