Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en masse »
En masse
[ɑ̃ mas]
Définitions de « en masse »
En masse - Locution adverbiale
- En masse — définition française (sens 1, locution adverbiale)
-
Tous ensemble, en totalité ; en grand nombre.
Devant l’imminence du péril, on a décrété la levée en masse.
-
Beaucoup, énormément, en abondance, en grande quantité.
Production en masse.
-
En bloc.
Ce qu’il avait d’abord senti en masse, il le sent ensuite en détail.
En masse - Locution-phrase
- En masse — définition française (sens 2, locution-phrase)
- (Québec) (Figuré) (Populaire) Oui, absolument.
Étymologie de « en masse »
Usage du mot « en masse »
Évolution historique de l’usage du mot « en masse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « en masse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « en masse »
Citations contenant le mot « en masse »
-
La seule différence que je connaisse entre la mort et la vie, c'est qu'à présent vous vivez en masse, et que dissous, épars en molécules, dans vingt ans d'ici vous vivrez en détail.
Denis Diderot — Lettre à Sophie Volland - 15 Octobre 1759 -
Aujourd'hui on ne sait plus lire. On parcourt en masse ce qui est imprimé.
Oswald Spengler — Années décisives -
Un patriote est celui qui soutient la République en masse ; quiconque la combat en détail est un traître.
Saint-Just -
La société ne fait qu’établir une communication entre les hommes du monde : elle est une organisation de la vie en masse.
Nicolas Berdiaev -
Je crois au génie du peuple tant que les médias de masse ne l’abrutissent pas pour le transformer en masse abêtie.
Michel Onfray — 26 février 2015 -
L'humanité s'installe dans la mono-culture; elle s'apprête à produire la civilisation en masse, comme la betterave. Son ordinaire ne comportera plus que ce plat.
Claude Lévi-Strauss — Tristes tropiques -
Après l'arrêt "Big Brother Watch" de la CEDH, l'Investigatory Powers Commissioner's Office (IPCO) s'est pour la première fois intéressé à certains protocoles de collecte, de stockage et de traitement des données en masse du GCHQ, l'agence d'interceptions britannique. [...]
Intelligence Online — FRANCE : La CJUE affaiblit la défense de Paris face à l'arrêt "La Quadrature du Net" -
Marché mondial de Services de marketing par SMS en masse pour assister à une forte expansion tout au long de la période de prévision 2021-2030. Voici quelques facteurs qui accéléreront la croissance de l’industrie des Services de marketing par SMS en masse.
Gabonflash — Services de marketing par SMS en masse marché en 2022 avec analyse de l'impact du coronavirus (Covid19) | Suivant? - Gabonflash
Traductions du mot « en masse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | en masse |
| Espagnol | en masa |
| Italien | in massa |
| Allemand | en masse |
| Chinois | 集体 |
| Arabe | بشكل جماعي |
| Portugais | em massa |
| Russe | в массовом порядке |
| Japonais | まとめて |
| Basque | masiboki |
| Corse | in massa |