Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « émoulage »
Émoulage
[emulaʒ]
Définitions de « émoulage »
Émoulage - Nom commun
-
Opération consistant à aiguiser un objet sur une meule.
Il est vrai, d'autre part, que l'introduction du machinisme dans l'opération délicate de l'émoulage a permis de diminuer le nombre de ses ouvriers sans que la production totale eût à en souffrir.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
Étymologie de « émoulage »
Du verbe émouler avec le suffixe -age. Émouler est lui-même dérivé de émoudre.Usage du mot « émoulage »
Évolution historique de l’usage du mot « émoulage » depuis 1800
Synonymes de « émoulage »
Citations contenant le mot « émoulage »
-
L'émoulage, cette étape de fabrication intervient après le forgeage, le limage, la trempe, le recuit et avant l'affinage, le polissage et le montage du couteau.
ladepeche.fr — Serres-sur-Arget. Eric et Virginie, couteliers dans l'âme - ladepeche.fr -
Le rouet est un bâtiment à deux niveaux : à l'étage, les femmes et les enfants sont chargés du polissage. « Les émouleurs faisaient travailler leurs familles. On commençait par apprendre le polissage avant l'émoulage. » Parmi les invités, il y avait les chardonnerets qui venaient chanter pour égailler le quotidien des polisseurs et des polisseuses. « C'était la radio de l'époque… à une seule fréquence ! Lorsque celui ne chantait plus, c'était signe qu'il y avait trop de poussière dans la salle ».
www.lamontagne.fr — La Montagne a testé pour vous le dernier moulin à émoudre situé dans la vallée des rouets - Thiers (63300)
Traductions du mot « émoulage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | molding |
| Espagnol | moldura |
| Italien | modanatura |
| Allemand | formen |
| Chinois | 成型 |
| Arabe | صب |
| Portugais | moldagem |
| Russe | молдинг |
| Japonais | 成形 |
| Basque | moldura |
| Corse | furmulà |