La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « édile »

Édile

[edil]
Ecouter

Définitions de « édile »

Édile - Nom commun

  • (Antiquité) Officier public à Rome chargé de la surveillance des bâtiments, des voies publiques et de l'organisation des jeux.

    Dans la Rome antique, l'édile veillait à la bonne tenue des bâtiments, des voies publiques et orchestrait l'organisation des jeux, tel un maire avant l'heure.
    (Citation fictive)
  • (Administration moderne) Membre du conseil municipal dans certaines grandes villes, ayant diverses responsabilités administratives.

    Sans jamais élever la voix, sans colère apparente, avec humour, [...] a entrepris d’éveiller les consciences. À commencer par celle des édiles, souvent trop prompts à couper les platanes de bords de route pour… éviter les accidents mortels [...].
    — Francis Hallé, un botaniste à la cime

Expressions liées

  • Édile curule

Étymologie de « édile »

Du latin aedilis, de aedes, bâtiment.

Usage du mot « édile »

Évolution historique de l’usage du mot « édile » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « édile » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « édile »

Citations contenant le mot « édile »

  • Il est de coutume de féliciter son nouvel édile en lui souhaitant bon courage pour les six prochaines années. À Lignan-sur-Orb, cela sera pour quatre ans.
    midilibre.fr — Lignan-sur-Orb : Catherine Montaron-Sanmarti élue avec 52,62% des voix - midilibre.fr
  • Pourtant, au village, on s'est battu pour la brigade ! Les locaux à la vente sont ceux construits en 1951. Sept ans après la Libération, sept ans après la destruction du village par les Allemands. «La brigade a compté jusqu'à six gendarmes et leurs familles, se souvient Pierre Soula, maire du village de Rimont de 1981 à 2014. Ce bâtiment, c'est un des plus grands de la commune». L'ancien premier édile poursuit : «Dans les années 1980, il y avait des jeunes gendarmes isolés, et sans famille. Mais certaines se sont formées avec de jeunes Rimontaises…»
    ladepeche.fr — Rimont. Mise aux enchères 2.0 de l'ancienne gendarmerie - ladepeche.fr
  • Voté en conseil municipal le 31 janvier dernier, l’hommage rendu à l’ancien édile n’avait pas fait l’unanimité. Ils étaient 5 à s’abstenir et 3 à voter contre, dont Brice Morin. L’élu d’opposition abertzale avait notamment rappelé les « projets immobiliers insensés » de l’ancien maire et souligné son « anti-basquisme primaire ».
    SudOuest.fr — Biarritz : le baptême d’une avenue au nom de l’ancien maire fait débat
  • Les corps constitués étaient présents avec le major Laurent Dardaine, nouveau commandant de la communauté de brigades de Châtillon-sur-Seine, les pompiers du centre de secours et les jeunes sapeurs-pompiers, les élus et les représentants des anciens combattants. « Mieux vaut mourir debout que vivre couché », a déclaré le nouveau premier édile Roland Lemaire, lors de la cérémonie.
    Châtillon-sur-Seine. Le nouveau maire a présidé la cérémonie du 78e anniversaire de la Libération
  • "Cette fonction comporte 2 missions dit-il au nouvel édile : faire attention à ceux qui vous entourent et avoir de bonnes idées pour des projets d’intérêt général" Au-dessus de son masque, Louis ouvre grands ses yeux et ses oreilles et reçoit l’écharpe tricolore avec beaucoup de sérieux.
    ladepeche.fr — Moirax. Louis, le nouveau maire du conseil municipal des enfants - ladepeche.fr
  • C'est une reconduction à la tête de l'AMF qui passe presque inaperçue. Et pourtant, deux ans après avoir pris la succession de François Baroin, le maire de Troyes, celui de Cannes rempile. Un bis repetita qui semble d'ailleurs naturel. Si l'enjeu de cette élection était moindre que la précédente - David Lisnard n'avait pas d'autre candidature face à la sienne - il n'en reste pas moins qu'elle dit aussi beaucoup, notamment que le premier édile de la Cité des Festivals est plutôt apprécié dans son rôle de patron des maires de France.
    La Tribune — David Lisnard, bis repetita à la présidence des maires de France

Traductions du mot « édile »

Langue Traduction
Anglais aedile
Espagnol edil
Italien edile
Allemand aedile
Chinois aedile
Arabe aedile
Portugais edil
Russe эдил
Japonais 針葉樹
Basque aedile
Corse ededile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.