Duramen : définition de duramen
Duramen : définition du Wiktionnaire
Nom commun
duramen \dy.ʁa.mɛn\ masculin
-
(Botanique) Partie centrale d’un tronc d’arbre lignifiée et constituée de bois presque mort (où la sève ne circule plus), dur, compact, dense, sec et imputrescible. C'est la partie la plus résistante d’un point de vue mécanique et souvent plus sombre que l’aubier.
- L’épaisseur de l’aubier est faible et le duramen est nettement reconnaissable à sa couleur rouge saumon. — (Pierre-André Dupraz, Markus Mooser, Denis Pflug, Dimensionnement des structures en bois: aide au calcul basé sur la norme SIA 265, 2009)
Adverbe
duramen
- Durement, rudement, fortement.
Duramen : définition du Littré (1872-1877)
DURAMEN (du-ra-mèn') s. m.
- Terme de botanique. Nom donné au bois parfait ou bois proprement dit.
Étymologie de « duramen »
Étymologie de duramen - Littré
Lat. duramen, bois dur de la vigne, de durare, durer.
Étymologie de duramen - Wiktionnaire
- De dur.
Étymologie de duramen - Wiktionnaire
- Du latin duramen.
Phonétique du mot « duramen »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| duramen | dyramɛn |
Évolution historique de l’usage du mot « duramen »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « duramen »
-
Elles viennent de passer un hiver de plus, à prendre de la patine, cette croûte naturelle forgée par les caprices du temps sur ce bout de mamelon qui regarde le Lévezou et ses éoliennes en ligne de crête. Elles prennent des rides aussi, ces fissures du temps lorsque le bois craque et s’ouvre finement comme pour libérer une respiration, un souffle venu à la peine, du duramen. millavois.com, Millau-Vid. « L’inconnu fait toujours peur, mais on peut toujours s’en sortir »
-
La terrasse Heartwood est éco-responsable et durable. Ses lames sont fabriquées à partir de pins âgés de 80 à 100 ans et contiennent 99% de duramen. Ce boisne nécessite aucun ajout de produit de traitement. Ses dimensions sont 28 x 140 mm et son prix public est de 32,85 euros HT/m², hors pose. Batiweb, Silverwood propose ses trois indispensables en matière de terrasses bois
Images d'illustration du mot « duramen »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Roberto Carlos Roman via Unsplash
Traductions du mot « duramen »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Corse | core di cuore |
| Basque | heartwood |
| Japonais | 心材 |
| Russe | ядровая древесина |
| Portugais | cerne |
| Arabe | القلب |
| Chinois | 心材 |
| Allemand | kernholz |
| Italien | durame |
| Espagnol | duramen |
| Anglais | heartwood |