La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « du moment que »

Du moment que

Définitions de « du moment que »

Wiktionnaire

Locution conjonctive - français

du moment que

  1. Dès que, depuis que.
    • Du moment que je l’ai connu, je l’ai aimé.
  2. (Familier) À condition que, tant que.
    • Rabalan se sentit troublé. Du moment que le maire affirmait d’une façon aussi autoritaire qu’il était sorcier, il fallait le croire... Ça l’étonnait pourtant. — (Octave Mirbeau, Rabalan,)
    • Mais je me figurais que tout le monde savait ça à Paris, que toute la France s’en était émue du moment que Médée, lui-même, s’emballait avec tant de chaleur en m’en parlant. — (Louis Pergaud, Un point d’histoire, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « du moment que »

 Composé de du, moment et que.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « du moment que »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
du moment que dy mɔmɑ̃ kœ

Fréquence d'apparition du mot « du moment que » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « du moment que »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « du moment que »

  • Organiser d'urgence les jeux olympiques des dopés, toutes drogues confondues étant admises, du moment que les records tombent. Succès garanti.
    Roland Topor
  • On apprend à vivre du moment que l'on sait qu'au bout de la vie il y a la mort solitaire.
    Jacques Ferron — Le Ciel de Québec
  • Songez qu'on n'arrête jamais de se battre et qu'avoir vaincu n'est trois fois rien Et que tout est remis en cause du moment que l'homme de l'homme est comptable.
    Louis Aragon — Les poètes
  • Si nous étions en dictature, les choses seraient plus simples - du moment que ce serait moi le dictateur.
    George W. Bush
  • Aimer ou faire semblant d’aimer, où est la différence, du moment que l’on parvient à se tromper soi-même ?
    Frédéric Beigbeder — Nouvelles sous ecstasy
  • Je ne m’ennuie jamais du moment que je ne fais rien.
    Jean-Jacques Peroni — Les carnets d'un malfaisant
  • Les gens peuvent choisir n’importe quelle couleur pour la Ford T, du moment que c’est noir.
    Henry Ford

Traductions du mot « du moment que »

Langue Traduction
Anglais as long as
Espagnol siempre y cuando
Italien fino a quando
Allemand so lange wie
Chinois 只要
Arabe طالما
Portugais tão longo quanto
Russe пока
Japonais に限って
Basque bitartean
Corse finchè
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot du moment que au Scrabble ?

Nombre de points du mot du moment que au scrabble : 25 points

Du moment que

Retour au sommaire ➦