Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « drag king »
Drag king
[dra kɛ̃]
Définitions de « drag king »
Drag king - Locution nominale
- Drag king — définition française (sens 1, locution nominale)
-
Femme qui s’habille en homme, dans le cadre d’un spectacle, d’une fête, d’une manifestation artistique, et dans une démarche féministe.
La réalisatrice Chriss Lag signe un nouveau film, une plongée dans l'univers des drag kings qui devrait susciter des envies d'explorer les codes masculins…
Étymologie de « drag king »
- (Date à préciser) Emprunt à l’anglais drag king, masculinisation de drag queen avec queen (« reine » mais surtout « folle, tante » dans le sociolecte de la communauté altersexuelle (LGBT)) qui est remplacé par king (« roi »).
Usage du mot « drag king »
Évolution historique de l’usage du mot « drag king » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « drag king » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « drag king »
-
On connaît tous l’univers des drag queens, quiconque étant capable de nommer au moins une d’entre elles, que ce soit Rita Baga, Mado Lamotte ou même RuPaul. Mais l’univers des drag kings, lui, demeure méconnu.
Le Journal de Montréal — Démystifier les drag kings | Le Journal de Montréal -
Mélodie Rousseau Noël (alias Rock Bière, drag king)
La Presse — Drag | Quand les codes éclatent | La Presse
Traductions du mot « drag king »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | drag king |
| Espagnol | arrastrar rey |
| Italien | trascinare il re |
| Allemand | drag-könig |
| Chinois | 变装王 |
| Arabe | اسحب الملك |
| Portugais | drag rei |
| Russe | король перетаскивания |
| Japonais | ドラァグキング |
| Basque | arrastatu erregea |
| Corse | drag king |