Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dimensionner »
Dimensionner
[dimɑ̃sjɔne]
Définitions de « dimensionner »
Dimensionner - Verbe
-
Établir les dimensions d’un objet ou d’une structure.
-
Définir les spécificités d’une installation afin de répondre à des normes et exigences prédéfinies.
Le diagramme suivant montre une répartition typique de la consommation de vidéos sur un catalogue de 400 contenus : on y lit que 80 contenus (soit 20 % du catalogue) représentent 73 % des demandes clients. Cette information permet de dimensionner le système de façon optimale.
— Kylie Ravera, « Prévoir mieux pour vendre plus »
Étymologie de « dimensionner »
Dénominal de dimension avec le suffixe verbal -er. Le sens moderne du substantif, « aspect, caractère » explique le second sens du verbe.Usage du mot « dimensionner »
Évolution historique de l’usage du mot « dimensionner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dimensionner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dimensionner »
Citations contenant le mot « dimensionner »
-
Les capacités de dimensionnement (la scalabilité) est l’un des fondamentaux du Cloud public. Toutefois, s’il est clé de dimensionner ses ressources quand le besoin se fait ressentir, il est également indispensable de libérer celles qui ne sont plus nécessaires, ou sous-utilisées. Cela permet certes de réduire les coûts, mais également d’accélérer l’installation de mises à jour et d’améliorer la sécurité.
LeMagIT — L’auto-scaling du Cloud, une clé pour optimiser les coûts -
Historiquement, l’exclusion de rupture est une démarche mise en place pour la défaillance des gros équipements primaires. La volonté d’étendre cette démarche à des tuyauteries est récente. La démarche de conception consiste à supposer des brèches guillotines doublement débattues (2A), qui servent à dimensionner l’enceinte, l’injection de sécurité, à définir les conditions de qualification des matériels et des efforts au niveau des supportages des composants. Il existe d’autres brèches plus limitées.
Comprendre la démarche d’exclusion de rupture dans la démonstration de sûreté du réacteur EPR de Flamanville -
Dans son sens originel, l'abaque est un instrument destiné à faciliter les calculs. Le principe reste en usage sous de multiples formes, dans les applications les plus variées : compter, dimensionner un système de chauffage, effectuer une lecture microbiologique ou encore étudier les séismes.
Futura — Définition | Abaque - Abaque à jetons - Instrument de calcul | Futura Sciences -
Il s’agit d’un aérofrein d’avion qu’il faut dimensionner de façon à ce que, à l’atterrissage, le bord de fuite forme une fente constante avec le volet.
Collection des publications - Université de Liège — Faculté des sciences appliquées -
“Aujourd’hui, nous n’avons pas les moyens humains. Il va falloir les développer, les re-développer et volumétriquement, on n'est pas dimensionné aujourd’hui. Il va falloir le dimensionner au niveau national”, appuie le médecin.
RMC — « J'ai perdu ma mère du coronavirus, mais je n'en ai aucun souvenir »: guéri après 15 jours en réanimation, Patrick raconte son combat -
Toutes les pompes à chaleur ne conviennent pas à tous les logements. Pour bien dimensionner une PAC air-eau et profiter d’une agréable chaleur et de factures d’énergie réduites, confiez votre projet à un artisan RGE qualifié. Quelle dimension pour une pompe à chaleur ? Quels critères impactent le choix d’une PAC ? On vous dit tout.
Comment dimensionner une PAC air-eau ? | Quelle Énergie -
Pendant des années, les applications ont été dimensionnées avec des ressources dédiées. Tous les raisonnements (architecture, diagnostique, surveillance, etc.) sont encore fortement attachés à cette logique. Et pourtant, les règles sont différentes désormais. L’ensemble du matériel est partagé à un ensemble de serveurs virtuels. Il ne faut donc plus uniquement dimensionner les applications mais également cette infrastructure mutualisée.
Silicon — Un meilleur dimensionnement des applications et des infrastructures
Traductions du mot « dimensionner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dimension |
| Espagnol | dimensión |
| Italien | dimensione |
| Allemand | abmessungen |
| Chinois | 尺寸 |
| Arabe | البعد |
| Portugais | dimensão |
| Russe | измерение |
| Japonais | 寸法 |
| Basque | dimentsioa |
| Corse | dimensione |