Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « diapré »
Diapré
[djapre]
Définitions de « diapré »
Diapré - Adjectif
-
Qualifie ce qui est varié en plusieurs couleurs.
Tout à l’entour, comme autour de Douai, s’étale en cercle indéfini la plaine interminable, le grand potager plat, vaguement tacheté d’arbres, jaunâtre et diapré de javelles dressées, de champs de pavots en fleur, de betteraves à lourdes feuilles, de toits rouges, aigus et bas.
— Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province -
(Héraldique) Technique consistant à remplir une surface normalement vide des armoiries par des motifs décoratifs sans signification héraldique précise.
Dans l'art héraldique, le blason diapré revêt un exquis cortège de motifs décoratifs, qui, tels une sarabande de couleurs, enluminent la surface sans pour autant porter d'empreinte héraldique spécifique.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Diaprer ses phrases de mots grecs et latins
- Prunes diaprées (Espèce de prunes violettes)
- Un style diapré
- Étoffe diaprée
Étymologie de « diapré »
Participe passé adjectivé de diaprer (siècle à préciser).Usage du mot « diapré »
Évolution historique de l’usage du mot « diapré » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « diapré » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « diapré »
Antonymes de « diapré »
Citations contenant le mot « diapré »
-
[…] son gros nez saillant étrangement, diapré de bubelettes nacarat, boutonné d’améthystes troubles.
Joris-Karl Huysmans — Le Drageoir des épices
Traductions du mot « diapré »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | variegated |
| Espagnol | jaspeado |
| Italien | variegato |
| Allemand | bunt |
| Chinois | 斑 |
| Arabe | متنوع |
| Portugais | variegado |
| Russe | пестрый |
| Japonais | 多彩な |
| Basque | variegated |
| Corse | variegata |