La langue française

Diaphorèse

Définitions du mot « diaphorèse »

Trésor de la Langue Française informatisé

DIAPHORÈSE, subst. fém.

MÉDECINE
A.− Transpiration naturelle de la peau.
Rem. Attesté ds Ac. 1835 et 1878.
B.− Transpiration abondante, généralement provoquée :
Les glandes sudoripares présentent une activité sécrétoire considérable expliquant la diaphorèse continue... Teissier dsNouv. Traité Méd.,fasc. 2, 1928, p. 306.
Rem. Ce mot est auj. inus., selon Méd. Biol. t. 1 1970.
Prononc. et Orth. : [djafɔ ʀ ε:z]. Ds Ac. 1835, 1878. Étymol. et Hist. 1550 (Hervé Fierabras, Méthode chirurgicale, L. II, ds Hug.), attest. isolée avant le mil. xviiies. (Col. de Villars ds Trév. 1752). Empr. au gr. δ ι α φ ο ́ ρ η σ ι ς « évacuation, sécrétion d'humeurs ».

Wiktionnaire

Nom commun

diaphorèse \dja.fɔ.ʁɛz\ féminin

  1. (Médecine) Transpiration, sudation de la peau.
    • Il sue à grosses gouttes, maudit cette diaphorèse précoce. — (Auguy Makey, Francofole, 1993)
    • À son entrée au Cedars-Sinai, ils relèvent en tout cas que cet homme de 66 ans, " bien constitué et bien nourri ", présente assez de symptômes préoccupants pour être placé dans une unité de soins intensifs " en raison de sa diaphorèse [transpiration abondante], son hypothermie et sa consommation chronique intermittente de stéroïdes qui l'expose à un état immunitaire compromis " - l'artiste est en effet soigné à la cortisone depuis la découverte, six mois plus tôt, de nodules sur ses corde… — (RÉVÉLATIONS - JOHNNY HALLYDAY - Ce qui s'est vraiment passé après l'opération du Dr Delajoux, LePoint.fr, 2 juin 2010)
    • Dans la troisième période, période de réaction, le pouls se ranimait; la face tendait à se décadavériser; la langue, couverte d’un enduit visqueux, épais, noirâtre au centre, d’une teinte de plus en plus lavée à mesure qu’il s’étendait vers les bords, était arrondie à sa pointe ; la peau se réchauffait; on voyait s’établir une légère diaphorèse; les vomissemens, les selles ou s’arrêtaient ou perdaient de leur fréquence; anxiété diminuée; paroles plus distinctes, plus sonores; respiration plus sensible; urines toujours supprimées; toujours une grande prostration. — (Joseph Léon Marie, Esquisse du choléra-morbus de Grenelle, thèse de doctorat, Faculté de médecine de Paris, 1832, page 14)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DIAPHORÈSE (di-a-fo-rè-z') s. f.
  • Terme de médecine. Transpiration plus abondante que la transpiration naturelle et moins que la sueur.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « diaphorèse »

(1550) Du grec ancien διαφόρησις, diaphorêsis (« évacuation »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Διαφόρησις, de διὰ, à travers, et φορὸς, qui porte, de φέρειν, porter.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « diaphorèse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
diaphorèse djafɔrɛs

Évolution historique de l’usage du mot « diaphorèse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « diaphorèse »

  • Dans les jours qui ont suivi le sauvetage, Dino Émond a commencé à avoir des problèmes de santé. «Stress, angoisse, diaphorèse [transpiration abondante, NDLR], terreurs nocturnes. J'ai fait des cauchemars avec cet enfant-là». Son médecin émet un diagnostic de trouble de stress post-traumatique, et il est retiré de son milieu de travail.     Le Journal de Québec, Un ambulancier a vécu l'enfer après avoir sauvé un enfant | JDQ
  • Au centre de l’hémoglobine (Hb), la molécule qui transporte l’oxygène dans le sang, se trouve un atome de fer à l’état ferreux, Fe+2, représenté par la formule Hb(Fe+2) (voir photo 2). Le fer ferreux est facilement oxydé à l’état ferrique Fe+3 pour donner la méthémoglobine mHb(Fe+3), qui elle est incapable de transporter l’oxygène. Heureusement, le sang contient une enzyme la diaphorèse qui réduit la méthémoglobine à l’hémoglobine. , Le mystère des "Blue Fugates" | Agence Science-Presse
  • La patiente est ensuite vue par une urologue, qui prévoit une chirurgie. « Ce même jour, vers 16 h 25, Mme Lalonde est retrouvée par terre à la sortie de la salle de bain, lit-on dans la poursuite. Elle est pâle, présente de la diaphorèse et réagit peu [...]. » Le Droit, Une famille «anéantie», des médecins poursuivis | Santé | Actualités | Le Droit - Gatineau, Ottawa
  • «Pt ATCD de MPOC, HTA, MVAS, Ao asc. 43 mm (ETT 2015), MCAS / Stent sur CD en 2011, Bx occluse, double anti-plaquetaire (ASA / Plavix) X 2015. HMA: DRS transfixiante à début brutal 8/10 X ce AM, + diaphorèse, + dyspnée et même quasi-syncope, paresthésies MSG et cervicalgie G. TA élevée, pouls asymétrique D > G, souffle aortique de régurgitation et? sous-clav D?, poumons MV dim, pas d’IC, abdo souple, Ao non pulsatile. EDU = épanch. péric. 2 cm. Dx: Dissection aortique type A prob. SCAN STAT demandé. Chx avisé, nitrates et BB donnés, NPO, gaz, 2 IV, TA visée autour de 90 syst. Deux culots en réserve. SV q 15 min. Explications données. Pronostic réservé. À suivre.» L’actualité, Comprenez-vous bien le langage «docteur»? | L’actualité
  • En parcourant ce livre, on trouve avec plaisir le sens de la formule du “sniper” de la télévision, questions parfois graveleuses, trash ( un greffé du visage doit-il refaire tous ses papiers d’identité?), ou tendres( les bébés préhistoriques étaient-ils cro-mignons? ), certaines vous ferons également ouvrir un dictionnaire ( un apophtegme sur la panspermie écrit en boustrophédon sur un palimpseste incunable éburné peut-il provoquer chez une hétaïre latitudinaire et callipyge une éreutophobie monaurale susceptible de l’emmouscailler au point de créer chez elle une diaphorèse qui nuirait à son entéléchie?), et d’autres réfléchir (s’il y a une vie après la mort, qu’est-ce qui prouve qu’on n’est pas en train de la vivre maintenant?) , Laurent Baffie : 500 questions que personne ne se pose -
  • Comme pour tout médicament antipsychotique, un trouble rare et mortel connu sous le nom de syndrome malin des neuroleptiques (SMN) a été rarement observé dans le cadre du traitement par l'olanzapine. En cas de manifestation des signes et symptômes, l'interruption immédiate du traitement est recommandée. Les manifestations cliniques de la SMN sont l'hyperpyrexie, la rigidité musculaire, la modification de l'état mental et les signes d'instabilité autonome (irrégularité du rythme cardiaque ou de la pression artérielle, tachycardie, diaphorèse et dysrythmie cardiaque). D'autres signes pourraient inclure un taux élevé de créatine-kinase, la myoglobinurie (rhabdomyolyse) et l'insuffisance rénale aiguë. Caducee.net, Une injection à action prolongée (IAP) d'olanzapine permet de maintenir les bienfaits du traitement de la schizophrénie pendant une période pouvant atteindre six mois

Traductions du mot « diaphorèse »

Langue Traduction
Anglais diaphoresis
Espagnol diaforesis
Italien diaforesi
Allemand diaphorese
Chinois 发汗
Arabe غشاء
Portugais diaforese
Russe потоотделение
Japonais 発汗
Basque diaphoresis
Corse diaforesi
Source : Google Translate API

Synonymes de « diaphorèse »

Source : synonymes de diaphorèse sur lebonsynonyme.fr

Diaphorèse

Retour au sommaire ➦

Partager