La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « diabète »

Diabète

Variantes Singulier Pluriel
Masculin diabète diabètes

Définitions de « diabète »

Trésor de la Langue Française informatisé

DIABÈTE, subst. masc.

MÉD. Maladie caractérisée par une abondante élimination urinaire, accompagnée d'une augmentation de la faim et de la soif. Avoir du diabète, soigner son diabète; diabète insipide.
− En partic., usuel. Diabète (sucré). ,,Maladie caractérisée par une élévation du taux de glucose dans le sang, et par sa présence dans les urines`` (Méd. Psychanal. 1971). Ma bouteille, je vais pisser dans mes culottes! Il se croit le diabète et tâte sans cesse le pouls à son urine. (Goncourt, Journal,1863, p. 537).Il ne suffit pas (...) de faire disparaître les symptômes du diabète en donnant de l'insuline au malade. L'insuline ne guérit pas le diabète (Carrel, L'Homme,1935, p. 382).
Rem. On rencontre ds la docum. a) Diabétogène, adj. Qui provoque le diabète. Une hormone diabétogène (Bariéty, Coury, Hist. méd., 1963, p. 762). b) Diabétologie, subst. fém. Partie de la médecine traitant du diabète. 1830, époque à laquelle Bouchardat établit les fondements de la diabétologie (Id., ibid., p. 761). c) Diabétologue, subst. masc. Médecin spécialiste du traitement du diabète. De nouvelles techniques de dosage ont été mises au point par les diabétologues américains (Id., ibid., p. 639).
Prononc. et Orth. : [djabεt]. Enq. : /djabet/. Ac. 1762 : diabètes, Ac. 1798 : diabétès; ensuite : diabète. Étymol. et Hist. 1520 diabete (Le Guidon en français ap. Sigurs, p. 393). Empr. au b. lat.diabetes « diabète », lui-même empr. au gr. δ ι α ϐ η ́ τ η ς « id. » proprement « qui traverse », dér. de δ ι α ϐ α ι ́ ν ε ι ν « passer à travers »; cf. lat. impérial diabetes « conduit, canal par où l'eau passe ». Fréq. abs. littér. : 45. Bbg. Eyraud (D.). Vive la lang. Vie Lang. 1969, p. 199.

Wiktionnaire

Nom commun 2 - français

diabète \dja.bɛt\ masculin

  1. (Physique) Dispositif utilisé en laboratoire, récipient muni d'un siphon fait de telle sorte qu'une fois plein le récipient se vide en entier d'un seul coup.
    • On nomme aussi le diabète «vase de Tantale».

Nom commun 1 - français

diabète \dja.bɛt\ masculin

  1. (Médecine) Maladie qui est caractérisée, entre autres symptômes, par une excrétion d’urine contenant une matière sucrée.
    • Une femme connue pour être diabétique ne devrait concevoir que si son diabète est équilibré. — (Georges Hennen, Endocrinologie, 2001)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DIABÈTE. n. m.
T. de Médecine. Maladie qui est caractérisée, entre autres symptômes, par une excrétion d'urine contenant une matière sucrée.

Littré (1872-1877)

DIABÈTE (di-a-bè-t') s. m.
  • 1 Terme de physique. Vase muni d'un siphon, et d'où la liqueur s'écoule tout entière dès qu'on le remplit jusqu'au bord. On l'appelle aussi vase de Tantale.
  • 2 Terme de médecine. Maladie caractérisée par l'émission d'une urine abondante et contenant une matière sucrée.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « diabète »

(Siècle à préciser) Du latin diabetes.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Διαϐήτης, de διαϐαίνειν, traverser, de διὰ, à travers, et βαίνειν, aller (voy. BASE, et je VAIS). Dans le sens médical, diabète exprime le passage incessant d'une urine qui abonde.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « diabète »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
diabète djabɛt

Fréquence d'apparition du mot « diabète » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « diabète »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « diabète »

  • Si Jeanne d'Arc avait eu du diabète, tout Rouen aurait senti le caramel.
    José Artur
  • Les chercheurs ont découvert que les personnes qui développent un diabète de type 2 à l’âge adulte peuvent montrer des signes précoces de sensibilité à un âge précoce de huit ans, des décennies avant qu’il ne soit susceptible d’être diagnostiqué.
    News 24 — Risque de diabète adulte vu chez les enfants dès l'âge de 8 ans: étude - News 24
  • Le désarroi, comme le diabète, brouille la vue.
    Gérald Tougas — La Mauvaise Foi
  • Le diabète se caractérise par un excès de sucre dans le sang et donc taux de glucose élevé. Il existe deux types de diabète : le 1 et le 2. Selon l’Inserm, près de 90 % des patients sont atteints par le type 2. En général, il touche les personnes âgées, mais de plus en plus de cas sont actuellement recensés chez les jeunes adultes et les adolescents. Deux anomalies sont responsables du diabète de type 2 :
    Femme Actuelle — Diabète type 2 : quelles sont les causes et les traitements de cette maladie ? : Femme Actuelle Le MAG
  • Les chiffres du diabète, Centre européen d'étude du diabète - Atlas 2019 de la FID. 
    Medisite — Diabète : les démangeaisons peuvent être un symptôme !
  • Toutes les dix semaines, Sabine doit se rendre à l'hôpital pour recharger sa pompe en insuline et effectuer des contrôles quotidiens. La pompe possède une durée de vie de 6 à 8 ans - la sienne fonctionne depuis déjà 6 ans et demi. Victime d'un diabète de type 1, Sabine est une patiente particulière : sa peau forme «une barrière infranchissable» et n'absorbe pas l'insuline ou seulement de manière irrégulière. Les traitements classiques n'ont donc aucun effet sur sa maladie. Sans pompe, les patients de type 1 devront se faire hospitaliser pour avoir une injection d'insuline par voie veineuse et, à court terme, «tous ceux qui ont été implantés vont avoir des problèmes de cécité, d'amputation, de dialyse», explique-t-elle. Ils sont 350 dans le monde à être dans cette situation, dont 250 en France.
    Le Figaro.fr — Diabète : l'arrêt des pompes à insuline Medtronic inquiète
  • Les acteurs du marché du diabète qui développent des dispositifs technologiques destinés à l'accompagnement des patients ne pouvaient imaginer mieux que le confinement pour faire avancer leurs arguments en faveur d'un suivi à distance. En effet, si la télésurveillance existe en France depuis 2018, c'est encore dans un cadre expérimental essentiellement via le programme ETAPES. Pour documenter l'impact du confinement, Roche Diabetes Care, un des acteurs majeurs du domaine en France, a commandé à l'Institut CSA une étude auprès de 504 patients diabétiques
    Les Echos — Diabète : les vertus de la télémédecine mises en lumière par le confinement | Les Echos
  • Le diabète accroît la vulnérabilité au Sars-CoV-2, mais il est aussi possible que ce virus responsable du Covid-19 déclenche le diabète chez certaines personnes. C’est en tout cas ce que pensent un nombre croissant de chercheurs.
    Courrier international — Le nouveau coronavirus pourrait déclencher le diabète
  • Voici l’un des derniers constats sur les effets du nouveau coronavirus sur la santé : selon des chercheurs britanniques, le Covid-19 pourrait entraîner l’apparition du diabète chez certains patients.
    Bio à la une — Covid-19 : le virus peut entraîner l’apparition du diabète chez une personne en bonne santé | Bio à la une
  • Portrait des deux scientifiques qui ont découvert le premier traitement efficace contre le diabète, Frederick Banting and Charles Best.
    Contrepoints — Banting et Best traitent le diabète – Les Héros du progrès (24) | Contrepoints
Voir toutes les citations du mot « diabète » →

Images d'illustration du mot « diabète »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « diabète »

Langue Traduction
Anglais diabetes
Espagnol diabetes
Italien diabete
Allemand diabetes
Chinois 糖尿病
Arabe داء السكري
Portugais diabetes
Russe сахарный диабет
Japonais 糖尿病
Basque diabetes
Corse diabete
Source : Google Translate API

Synonymes de « diabète »

Source : synonymes de diabète sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot diabète au Scrabble ?

Nombre de points du mot diabète au scrabble : 9 points

Diabète

Retour au sommaire ➦

Partager