La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « destroyer »

Destroyer

[dɛstrɔje]
Ecouter

Définitions de « destroyer »

Destroyer - Nom commun

  • Bâtiment de guerre d'un tonnage intermédiaire, équipé de canons, torpilles et missiles, conçu pour escorter et protéger les flottes navales, les porte-avions ainsi que les convois maritimes.

    Vers 4 heures, j’aperçois de nouveau la terre après avoir barré toute la nuit ; je passe au petit jour près d’un destroyer américain et entre dans le port Saint-Georges.
    — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil

Expressions liées

  • Croiseurs et destroyers
  • Destroyer d'escadre, d'escorte
  • Embarquer sur un destroyer

Étymologie de « destroyer »

Du mot anglais destroyer, signifiant « destructeur », dérivé de to destroy ("détruire"), prononcé en lisant la graphie anglaise selon les règles françaises. Apparu au XIXe siècle.

Usage du mot « destroyer »

Évolution historique de l’usage du mot « destroyer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « destroyer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « destroyer »

Citations contenant le mot « destroyer »

  • Mardi, le Southern Command (Southcom), qui dirige les opérations militaires des Etats-Unis dans les Caraïbes, a annoncé que le navire était allé délibérément dans une zone de la mer des Caraïbes que Washington considère abusivement revendiquée par le Venezuela. Le destroyer lance-missiles Nitze de l'US Navy «a mené une opération de liberté de la navigation, contestant une revendication maritime excessive du Venezuela», a-t-il précisé.
    Le Figaro.fr — Caracas dénonce une «provocation» après qu'un destroyer américain s'approche de ses eaux
  • La collision a été évitée de justesse. Le destroyer USS Farragut menait une patrouille de routine dans le nord de la mer d'Arabie lorsqu'il a été approché de très près par un navire de guerre russe, a indiqué la 5e flotte américaine. Celle-ci indique que son navire a dû sonner cinq coups de sirène avant que le bâtiment russe ne modifie sa trajectoire à la dernière minute.
    leparisien.fr — VIDÉO. Quand un navire russe « agressif » fonce sur un destroyer américain en mer d’Arabie - Le Parisien
  • L’armée britannique a démenti mercredi tout tir de semonce par l’armée russe, comme l’affirme Moscou, contre l’un de ses navires en mer Noire, indiquant que son destroyer effectuait un « passage innocent » dans les eaux ukrainiennes.
    SudOuest.fr — Mer Noire : l’armée britannique dément avoir reçu des tirs de semonce russes contre un de ses navires
  • Vers 4 heures, j’aperçois de nouveau la terre après avoir barré toute la nuit ; je passe au petit jour près d’un destroyer américain et entre dans le port Saint-Georges.
    Alain Gerbault — À la poursuite du soleil
  • The Navy ousted the commodore of Destroyer Squadron (DESRON) 2 on Saturday, citing a “loss of confidence” in his ability to perform his duties.
    Yahoo News — Destroyer Squadron 2 commodore relieved for ‘loss of confidence,’ Navy reports
  • Certes, le Maillé-Brézé, long de 133 mètres, a été profondément refondu à la fin des années 60, perdant ses anciennes tourelles doubles de 127 et 57mm et voyant ses superstructures rénovées. Mais il garde une ligne relativement proche de celle d’origine et, moyennant quelques adaptations, pourra se faire passer pour un destroyer britannique ou un contre-torpilleur français de l’époque.
    Mer et Marine — Le Maillé-Brézé devrait rallier Dunkerque pour tourner dans un film | Mer et Marine
  • 1492 Studio rejoint Ketchapp parmi les acquisitions récentes d'Ubisoft destinée à renforcer la position du groupe sur le mobile, un domaine qui reste actuellement en retrait dans les affaires de l'éditeur français. Ketchapp a récemment signé un partenariat avec Tencent pour installer ses applications sur le service chinois Weixin, la messagerie la plus populaire au monde. En dehors de ça, le dernier bilan financier d'Ubisoft révélait que South Park : Phone Destroyer a réalisé la meilleure performance pour un jeu mobile réalisé par un studio interne, RedLynx en l'occurrence.
    Ubisoft achète 1492 Studio - Actu - Gamekult
  • En attendant le nouveau système de souveraineté prévu pour la semaine prochaine, le studio CCP se penche sur des rééquilibrages en parallèle du lancement du destroyer tactique gallente Hecate.
    Eve Online — EVE Online - Le premier volet de la mise à jour Aegis se penche sur le rééquilibrage - Eve Online

Traductions du mot « destroyer »

Langue Traduction
Anglais destroyer
Espagnol destructor
Italien distruttore
Allemand zerstörer
Chinois 驱逐舰
Arabe مدمر
Portugais destruidor
Russe разрушитель
Japonais 駆逐艦
Basque destruktoreak
Corse distruttore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.