La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dessouder »

Dessouder

[desude]
Ecouter

Définitions de « dessouder »

Dessouder - Verbe

  • Séparer les éléments qui étaient unis par soudure.

    Puisque le hasard ou quelque intervention céleste vous a guidés sur notre route, je peux vous dire en confidence que je n’ai toujours eu qu’un seul souhait, un seul désir, une seule aspiration tout en sachant qu’il s’agit d’un rêve impossible : nous désassembler, nous désaccoler, nous désaccoupler, nous désarrimer, nous désagrafer, nous désenclaver, nous désajuster, nous désimbriquer, nous descinder, nous dessouder, en un mot nous désiamoiser , quitte à... dans la forêt des songes
    Jacques Lacarrière
  • (Familier) Tuer quelqu'un.

    Lulu la Nantaise ... - T'as connu ? C'est devant chez elle que Lucien Cheval s'est fait dessouder.
    — Les Tontons flingueurs, dialogues de Michel Audiard

Expressions liées

  • Dessouder des tuyaux
  • Se la dessouder (Mourir)

Étymologie de « dessouder »

Dérivé du mot souder avec le préfixe dé-.

Usage du mot « dessouder »

Évolution historique de l’usage du mot « dessouder » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dessouder » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dessouder »

Antonymes de « dessouder »

Citations contenant le mot « dessouder »

  • Mammoth MK 1 : Un fusil à pompe étant certainement l'une des meilleures armes en combat rapproché. S'il ne peut pas éliminer un joueur d'un coup, il ne lui faut pas longtemps pour dessouder un adversaire qui se serait un peu trop approché de vous.
    Dexerto.fr — Guide des armes dans Hyper Scape : pistolets, fusils, snipers et plus | Dexerto
  • François, originaire de Saint-Michel-sur-Orge, avait apporté sa tête de locomotive japonaise référencée JNRC 62 pour se faire aider dans la réparation par Patrick Bordas. Il s’agissait de démonter, dessouder le régulateur… La réparation a pu être faite. Pendant ce temps, adultes et enfants s’émerveillaient devant les trains qui passaient.
    www.larep.fr — La passion des trains miniatures - Erceville (45480)
  • Le dernier boss de CP2077 est l'antagoniste principal de la licence, l'ennemi personnel de Johnny Silverhand. Voici un guide afin de vous aider à dessouder plus facilement ce gros cyborg de combat qui se prend pour le Terminator, peu importe votre build et vos armes.
    Millenium FR — Adam Smasher Cyberpunk 2077 : comment le battre ? - Millenium

Traductions du mot « dessouder »

Langue Traduction
Anglais unsolder
Espagnol desoldar
Italien dissaldate
Allemand unlöten
Chinois 拆焊
Arabe أبعد عن التجنيد
Portugais dessoldar
Russe распаять
Japonais はんだ
Basque unsolder
Corse venditore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.