Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « derviche »
Derviche
[dɛrviʃ]
Définitions de « derviche »
Derviche - Nom commun
-
Membre d'une confrérie religieuse musulmane pratiquant des rites spécifiques.
Il n’y avait déjà plus de Veuve Hervouët, mais une triste furie qui tournoyait en frappant des pieds, une sorte de derviche noir, en voie de se lacérer soi-même, parlant et vociférant.
— Colette, Le képi
Expressions liées
- Attaque des derviches
- Chef, mosquée des derviches
- Derviche hurleur, derviche tourneur (derviche qui pratique certains exercices permettant d'atteindre un état de transe ou d'extase.)
- Derviche indien, persan
- Derviche mendiant
Étymologie de « derviche »
Du persan derouisch (pauvre), via le turc derviş, du persan درويش, derwiš (mendiant).Usage du mot « derviche »
Évolution historique de l’usage du mot « derviche » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « derviche » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « derviche »
Citations contenant le mot « derviche »
-
Il se déguise en fakir ! En maharaja ! En derviche tourneur !
Le Journal de Montréal — Une gifle pour Justin | Le Journal de Montréal
Traductions du mot « derviche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dervish |
| Espagnol | derviche |
| Italien | derviscio |
| Allemand | derwisch |
| Chinois | 苦行僧 |
| Arabe | درويش |
| Portugais | dervixe |
| Russe | дервиш |
| Japonais | ダービッシュ |
| Basque | dervish |
| Corse | derviscu |