La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dépréciatif »

Dépréciatif

[depresjatif]
Ecouter

Définitions de « dépréciatif »

Dépréciatif - Adjectif

  • Qualifie ce qui exprime une diminution de valeur ou un jugement négatif, souvent de manière méprisante.

    Pour prendre un exemple, « poissonnaille » et « poiscail » seraient tous deux des dérivés dépréciatifs de poisson.
    — Marc Plénat, Poissonnaille

Expressions liées

  • Concurrence dépréciative du salaire
  • Sens, terme dépréciatif (qui en le présentant sous un jour défavorable rabaisse ou tend à rabaisser la valeur de ce qui est désigné.)

Étymologie de « dépréciatif »

Du verbe déprécier avec le suffixe adjectival -if.

Usage du mot « dépréciatif »

Évolution historique de l’usage du mot « dépréciatif » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dépréciatif » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dépréciatif »

Antonymes de « dépréciatif »

Citations contenant le mot « dépréciatif »

  • En plus d’être une femme noire et trans, Jari Jones est aussi une femme grosse. Un terme souvent perçu comme dépréciatif que la principale intéressée aura mis un moment à apprivoiser. « Pendant longtemps, j’ai été l’enfant en surpoids, l’enfant gros, tout le monde me disait que j’étais grosse…, raconte-t-elle. Si tu es grosse, tu n’auras pas de travail, si tu es grosse, tu ne trouveras pas l’amour ». Jari a finalement laissé ces médisances derrière elle, notamment après avoir rencontré la communauté de mannequins grandes tailles de la Grosse Pomme qui l’ont aidée à confronter sa propre grossophobie.
    TÊTU — Qui est Jari Jones, la mannequin trans noire qui prend d'assaut New York ? - TÊTU
  • C’est une drôle d’histoire. Je l’ai découverte par hasard, comme souvent, en feuilletant le numéro actuel de «Giornale dell’arte». Oui, l’édition d’avril, qui a bel et bien paru à Turin! Je vous explique comment la chose est possible dans un article suivant immédiatement celui-ci. Je raconte d’abord l’affaire. Elle possède en effet des connections genevoises, avec le sens dépréciatif que les Anglo-saxons peuvent accorder à ce mot. Souvenez-vous, même si c’est aujourd’hui bien loin! «French Connexion» au cinéma…
    Bilan — Comment la Collection Tolornia d'antiques a falli passer aux mains du Getty - Bilan
  • Précisons que l'ancêtre de notre keuf a donné naissance à moult termes de la même famille, tous nés au XXe siècle. On notera par exemple et sans exhaustivité les mots «fliquer», «flicage», «flicaille» (la police) et «flicard» surnom dépréciatif de «flic».
    Le Figaro.fr — D'où vient le «keuf» ?
  • D’abord, leur donner un nom. Voiturette, pétrolette ? Réducteur et dépréciatif eu égard à l’investissement exigé. « Quadricycle à moteur », leur dénomination administrative et officielle, a un parfum De Dion-Bouton, bien loin du niveau technologique atteint aujourd’hui.Les jeunes disent : « Sans P » « Entre eux, les jeunes utilisateurs, de plus en plus nombreux, désignent ces petites voitures sous le nom de “ Sans P ”, comme “ sans permis ”, ce qui après tout reste leur première caractéristique » résume Alison Whitaker, jointe par La Nouvelle République et chargée des relations extérieures du groupe Aixam, leader du secteur.
    lanouvellerepublique.fr — Automobile : les ventes de voiturettes en plein boom

Traductions du mot « dépréciatif »

Langue Traduction
Anglais depreciating
Espagnol depreciando
Italien deprezzamento
Allemand abwertend
Chinois 折旧
Arabe إهلاك
Portugais depreciando
Russe обесцениваться
Japonais 減価償却
Basque depreciating
Corse deprezzando
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.