Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « défalcation »
Défalcation
[defalkasjɔ̃]
Définitions de « défalcation »
Défalcation - Nom commun
-
Action de soustraire une quantité.
La défalcation des fonds publics par le gouverneur fut révélée dans un rapport d'audit explosif.
— (Citation fictive) -
(Au Québec) Acte d'extorsion ou de fraude, impliquant souvent le détournement de fonds.
Dans l'ombre des bureaux, la défalcation rampait, dévorant insidieusement les fonds de l'entreprise à l'insu de tous.
— (Citation fictive)
Étymologie de « défalcation »
Du latin médiéval defalcatio. À Québec, le sens péjoratif est dû à l'influence de l'anglais to defalcate («détourner [de l'argent, piller]»).Usage du mot « défalcation »
Évolution historique de l’usage du mot « défalcation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « défalcation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « défalcation »
Antonymes de « défalcation »
Citations contenant le mot « défalcation »
-
Par ailleurs, le président du conseil d’administration a fait savoir qu’il ne pourra pas y avoir défalcation de point à son club. “légalement, personne ne peut défalquer les points au club. On a fourni les explications à la commission de discipline concernant cette affaire par l’intermédiaire de notre avocat, a-t-il expliqué.
INTERLIGNES Algérie — Placé sous mandat dépôt, Fahd Halfaïa suspendu par la direction de l'ES Setif -
L'utilisation de sanitaires améliorés commence à s’inscrire dans les habitudes au Togo et réduit la défalcation à l’air libre, s’est félicité samedi l’UNICEF.
République Togolaise — Assainissement de qualité - République Togolaise -
Les dirigeants de l'ESS risquent une défalcation de six points lors du prochain exercice sportif en cas de non paiement de la somme exigée avant la date butoir du 12 août 2019.
DZfoot.com — FIFA : L'ES Sétif risque une défalcation de points
Traductions du mot « défalcation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deduction |
| Espagnol | deducción |
| Italien | deduzione |
| Allemand | abzug |
| Chinois | 扣除 |
| Arabe | المستقطع |
| Portugais | dedução |
| Russe | вычет |
| Japonais | 控除 |
| Basque | kenkaria |
| Corse | deduzione |