Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déboussoler »
Déboussoler
[debusɔle]
Définitions de « déboussoler »
Déboussoler - Verbe
-
Perdre ses repères ou son orientation.
Et dans ce monde de plus en plus confus, de plus en plus déboussolé, dans ce monde où les repères qui ont guidé nos vies depuis des centaines, que dis-je ! des milliers d’années foutent le camp et disparaissent les uns après les autres, il est de plus en plus difficile de garder toute sa tête.
— Richard Martineau, « De bruit et de fureur »
Étymologie de « déboussoler »
Du mot déboussolé avec le suffixe -er, formé à partir de boussole avec le préfixe dé-.Usage du mot « déboussoler »
Évolution historique de l’usage du mot « déboussoler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déboussoler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « déboussoler »
Traductions du mot « déboussoler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | confuse |
| Espagnol | confundir |
| Italien | confuso |
| Allemand | verwechseln |
| Chinois | 迷惑 |
| Arabe | يربك |
| Portugais | confundir |
| Russe | запутывать |
| Japonais | 混乱させる |
| Basque | nahastu |
| Corse | cunfonde |