La langue française

Déboussoler

Définitions du mot « déboussoler »

Wiktionnaire

Verbe

déboussoler \de.bu.sɔ.le\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire perdre la boussole, désorienter.
    • On ne va pas se laisser déboussoler par si peu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « déboussoler »

De déboussolé avec suffixe -er, qui est formé de boussole avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « déboussoler »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
déboussoler debusɔle

Évolution historique de l’usage du mot « déboussoler »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « déboussoler »

  • En guise de conclusion, nous allons… nous abstenir de conclure sur un sujet aussi sensible et brûlant que la 5G. Et bien que cette absence de prise de position puisse en déboussoler plus d’un, nous espérons que cela vous aura permis d’avoir un panorama des différents arguments de ce débat, et vous aura donné envie d’approfondir le sujet (ou plutôt, le suG, si l’on veut se conformer à l’usage). , 5G : faut-il déconnecter les antennes ? - La Roche sur Yon.maville.com
  • C’est un coup dur pour la marque de Palo Alto. L’enquête porte davantage sur la technologie, là où Tesla a misé gros. On peut toutefois analyser ce résultat dans la « rupture » en termes d’habitudes. La quasi-totalité des commandes, passant par le grand écran central (notamment sur les Model 3 et Y), peut déboussoler lors des premières semaines. On ignore cependant si les soucis sont purement techniques ou ergonomiques. JD Power indique seulement que « près d’un quart des problèmes concerne l’info-divertissement », toutes marques confondues. Automobile Propre, Tesla plombé par deux enquêtes de qualité aux États-Unis
  • La reprise de la saison à Orlando dans un environnement complètement nouveau pour les joueurs risque de déboussoler certaines équipes. Pour Siakam, cela ne devrait pas être le cas de Toronto grâce au vécu du groupe : Marc Gasol a 35 ans, Kyle Lowry 34 et Serge Ibaka 30. Une expérience qui permettra à l'équipe de s'adapter rapidement aux nouvelles règles de vie. Le groupe connaît parfaitement la préparation physique et mentale que nécessitent les playoffs et sera au rendez-vous à Orlando. Siakam prévient qu'il faudra encore compter sur les champions en titre pour la postseason, malgré les doutes que peuvent avoir certains observateurs : Inside Basket, Pour la reprise, Pascal Siakam mise sur le collectif et l'expérience
  • Diffusée sur RMC Découverte depuis lundi, la course supports du quinté, qui est le jeu phare du PMU, voit déjà ses habitudes bouleversées pour ce week-end. Usuellement programmé à 15h15 les deux derniers jours de la semaine et les jours fériés, le quinté de samedi s'élancera à 16h20. Ce changement d'horaire peut légitimement déboussoler certains, d'autant que les parieurs, dont la moyenne d'âge demeure plutôt élevée, apprécient les rendez-vous « fixes ». Selon Arnaud de Courcelles, le nouveau partenariat avec le canal 24 de la TNT va permettre au plus grand nombre d'être en être informé : « La diffusion sur RMC Découverte permet une grande complémentarité, grâce au groupe auquel la chaîne appartient, explique le directeur du pôle média de l'opérateur de paris. Le quinté, que ce soit son horaire ou ses résultats, a fait son apparition sur le bandeau de BFM, première chaîne d'information en continu. De plus, l'épreuve est évoquée à chaque flash info sur RMC avec un pronostic et le rappel du lieu et de l'heure du départ. La puissance du groupe est un véritable point fort pour cela. » leparisien.fr, Hippisme : la diffusion du quinté décalée samedi et payante dimanche - Le Parisien
  • Le caractère facultatif de cette règle a de quoi déboussoler enseignants et chefs d’établissement, las d’avoir à repenser au fil des semaines l’accueil des enfants. « Un vrai concours Lépine de l’organisation d’école », ironise Rémy-Charles Sirvent, secrétaire national du SE-UNSA. La Croix, Avec le coronavirus, un faux air de rentrée des classes en juin
  • Fraîche signature du label Bella Union (Beach House, The Walkmen), le duo français Drab City vient vous déboussoler, vous décontenancer, vous déboutonner et tout ce que vous voulez (en "dé-"), avec leur dream pop aux ambitions largement punk. Original ? Oui. A l'image de leur premier album, Good Songs for Bad People qu'Asia et Chris sortent aujourd'hui. Les Inrockuptibles, Les cinq albums à écouter ce week-end !

Images d'illustration du mot « déboussoler »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « déboussoler »

Langue Traduction
Anglais confuse
Espagnol confundir
Italien confuso
Allemand verwechseln
Chinois 迷惑
Arabe يربك
Portugais confundir
Russe запутывать
Japonais 混乱させる
Basque nahastu
Corse cunfonde
Source : Google Translate API

Synonymes de « déboussoler »

Source : synonymes de déboussoler sur lebonsynonyme.fr

Déboussoler

Retour au sommaire ➦

Partager